AMFreinsheim

Das Nachdenken über die göttlichen Eigenschaften, wird in der Sufi- Terminologie “________“ genannt.

صوفی ازم کی اصطلاح میں خدائی صفات کے متعلق سوچنے اور غور کرنے کو کیا کہا جاتا ہے؟

• فکر

  Fikr

• ذکر

  Zikr

• حمد

  Hamd

• حیا

  Hayaa

Das ______ und die Liebe zu Allâhs Schöpfung und die Liebe zu den Menschen entzündet ebenfalls die göttliche Liebe.

 ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ اور اللہ کی مخلوق کی محبت سے بھی خدائی محبت پیدا ہوتی ہے۔

• غور

  Beobachten

• نظر انداز کرنا

  Ignorieren

• ہمدردی

  Mitgefühl

• دھیان رکھنا

  Achten

Es sollte keine Sünde geben, nach der man keine ______ empfindet.

کوئی ایسا گناہ نہیں ہونا چاہئے جس کے بعد ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ نہ ہو۔

• غصہ

  Wut

• ندامت

  Reue

• شرم

  Scheu

• سستی

  Faulheit

Zweifellos mögen die Gebete anfangs etwas künstlich sein, aber wenn der Mensch sich ______ dem Gebet zuwendet, werden seine Gebete sicherlich angenommen werden, und einige werden auf wundersame Weise angenommen werden.

بے شک شروع میں تکلف والا حصہ آئے گا لیکن یہ ۔۔۔۔۔۔۔۔ دعائیں مانگے گا تو لازما اس کی دعائیں قبول بھی ہوں گی اور بعض دفعہ معجزانہ رنگ میں قبول ہوں گی۔

• شام کو

  abends

• ہر دوسرے دن

  alle 2 Tage

• ہر تیسرے دن

  alle 3 Tage

• بار بار

  kontinuierlich

Jemand, der alle möglichen Anstrengungen unternimmt, aber unweigerlich die Gewissheit hat, dass nur______, Ergebnisse hervorbringen wird, wird göttliche Liebe in seinem Herzen verankern

وہ شخص جو ہر ممکنہ کوشش کرے اور ساتھ ساتھ اس بات پر کامل یقین رکھے کہ ۔۔۔۔۔ ہی ہے جو نتائج سامنے لاسکتا ہے، اس کے دل میں اللہ تعالیٰ کی محبت راسخ ہوجائے گی۔

• وہ خود

  er selbst

• نبی

  ein Prophet

• اللہ تعالیٰ

  Allah, der Allmächtige

• خلیفہ

  der Khalif

Wenn es in ihrem Herzen keine _____ gibt, dann erkennen sie sicherlich eine Größere Macht an oder wünschen sich die Nähe dieser Größeren Macht. Wenn jemand diesen Status erlangt, dann wird er sicherlich beginnen, Allah, den Allmächtigen, zu lieben (...).

اگر آپ کے دل میں کوئی ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ نہیں ہے تو آپ یقینا ایک بڑی طاقت کو مانتے ہیں یا اس کی قربت چاہتے ہیں۔ اگر کوئی یہ میعار حاصل کرلے تو وہ اللہ تعالیٰ سے محبت کرنے لگ جاتا ہے۔

• نا انصافی

  Ungerechtigkeit

• محبت

  Liebe

• توبہ

  Reue

• بے غرضی

  Selbstlosigkeit

Man sollte das Böse meiden, nicht um des Bösen willen, sondern um Allahs willen. Dies ist die Definition von _______.

انسان کو برائی سے دور رہنا چاہئے۔ اس وجہ سے نہیں کہ یہ برائی ہے بلکہ اللہ کی رضا کی خاطر۔ یہ ہے مطلب۔۔۔۔۔۔۔۔۔ کا۔

• انصاف

  Gerechtigkeit

• محبت

  Liebe

• حیا

  Hayaa

• تقویٰ

  Gottesfurcht

Wer also danach strebt, sich die ____________ anzueignen, wird in dem Maße göttliche Liebe in seinem Herzen erzeugen, in dem er beginnt, Gott dem Allmächtigen zu ähneln.

جو ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ کو اپنے اندر جزب کرنے کی کوشش کرتا ہے وہ اس قدر اللہ کی محبت اپنے دل میں پیدا کرلے گا۔

• استغفار

  Vergebung

• صفات الہیہ

  göttliche Eigenschaften

• محبت

  Liebe

• تقویٰ

  Gottesfurcht

War ich während dem Ijlas heute abgelenkt?

کیا آج اجلاس کے دوران میری توجہ قائم رہی؟

• جی

  Ja

• نہیں

  Nein