BB History

BB Motto is Sure & Stedfast

Cogan Kata BB adalah Tetap & Teguh

男少年军的格言是坚固与牢靠

• True

  Benar

  对

• False

  Salah

  错

Which habits are being mentioned in the BB Object? （Choose 3 answers)

Apakah sifat yang disebutkan dalam Matlamat BB? (Pilih 3 jawapan)

在少年军的宗旨里面有提到哪一些好品格？（选3个答案）

• Obedience

  Ketaatan

  服从

• Reverence

  Hormat

  虔诚

• Caring

  Penyayang

  关怀

• Discipline

  Disiplin

  纪律

When was BB founded? Bilakah BB diasaskan? 少年军是在什么时候成立的？

• 27/10/1854

• 3/6/1882

• 4/10/1883

• 24/5/1991

Answer explanation

The Boys' Brigade was founded by Sir William Alexander Smith. It was the first uniformed youth organisation in the world

Briged Putera diasaskan oleh Sir William Alexander Smith. Ia merupakan badan beruniform remaja yang pertama di dunia

少年军是由威廉亚历山大史密夫爵士成立的，是世界上第一个青少年制服团体

What was the BB uniform for the first year? (choose 3 answers)

Apakah pakaian seragam BB untuk tahun yang pertama? (pilih 3 jawapan)

在成立的第一年，少年军的制服有哪些？（选出3个答案）

• belt

  tali pinggang

  腰带

• haversack

  haversak

  肩索

• tie

  tali leher

  领带

• cap

  topi

  帽子

Answer explanation

The BB uniform for the first year are rosette, cap, belt and haversack

Pakaian seragam BB untuk tahun yang pertama adalah roset, topi, tali pinggang dan haversak

在成立的第一年，少年军的制服有玫瑰花结、帽子、肩索和腰带

What was not the activity at the time when BB was just founded?

Yang mana satu bukan aktiviti yang dijalankan pada masa BB baru diasaskan?

以下哪一项活动在少年军刚刚成立的时候是没有的？

• Drill

  Kawad Kaki

  步操

• Band

  Pancaragam

  乐队

• Gymnastics

  Gimnastik

  体操

• Games

  Permainan

  游戏

What are the “twin pillars” of BB? Apakah "rukun kembar" dalam BB?

什么是少年军的“两大柱子”？

• Christian Faith & Discipline

  Iman & Disiplin Kristian

  基督教信仰与纪律

• Religion & Discipline

  Agama & Disiplin

  宗教与纪律

Initially, 59 Boys joined BB. Why in the end,  only 35 Boys stayed in BB?

Pada mulanya, 59 orang budak lelaki telah menyertai BB. Kenapa pada akhirnya, hanya 35 di antara mereka terus menyertainya?

一开始，有59人参加少年军。为什么到最后，只剩下35人留下来？

• The strictness of the Founder was a shock to many of the new recruits.

  Ketegasan pengasas membuat ahli-ahli baru rasa terkejut.

  创办人的严厉让很多新队员感到震惊。

• They don't like the BB activities.

  Mereka tidak suka aktiviti BB.

  他们不喜欢BB的活动。

• They have no time.

  Mereka tidak ada masa.

  他们没有空。

What is the first BB Company in Malaysia? Apakah Kompeni BB yang pertama di Malaysia?

哪一个分队是马来西亚的第一个少年军分队？

• 1st Kampar Company

• 1st Kajang Company

• 1st Melaka Company

• 1st Penang Company

Answer explanation

1st Penang Company was founded in 1946 by British soldier Mr Robert Davis and Mr Geh Hun Kheng

1st Penang Company diasaskan pada tahun 1946 oleh Mr Robert Davis, seorang askar British dan Mr Geh Hun Kheng

槟城第一分队是在1946年由一位英国士兵，Robert Davis先生和Geh Hun Kheng先生成立的

What is the first BB Company in Sarawak? Apakah Kompeni BB yang pertama di Sarawak?

哪一个分队是砂拉越的第一个少年军分队？

• 1st Kuching Company

• 1st Bintulu Company

• 1st Miri Company

• 1st Sibu Company

Answer explanation

1st Kuching Company was founded in 1961 by Mr Charles H. Ingka

1st Kuching Company diasaskan pada tahun 1961 oleh Mr Charles H. Ingka

古晋第一分队是在1961年由Charles H. Ingka先生成立的

What is the emblem of BB? Apakah logo BB? 少年军的标志是什么？

• An anchor

  Sauh

  锚

• An anchor with a red cross

  Sauh dengan salib merah

  锚和红色十字架

• A shield with a cross

  Perisai dengan salib

  盾牌和十字架