TYPES OF TRANSLATION
University
•10 Qs
Similar activities
DAY OF DEAD CELEBRATION
1st Grade - University
•13 Qs
SIMPLE FUTURE TENSE
University
•10 Qs
Review
University
•15 Qs
Pedagogical Approaches
University
•15 Qs
Hotel Vocabularies part 4
12th Grade - Professional Development
•10 Qs
Media under influence + media literacy
University
•13 Qs
Unit 5 (LS) Lesson B Vocab
12th Grade - University
•10 Qs
COMPLETE IELTS 4-5 UNIT 3-LISTENING
University
•13 Qs
TYPES OF TRANSLATION
Quiz
•
English
•
University
•
Practice Problem
•
Medium
+12
Standards-aligned
chăm Linh
Used 3+ times
FREE Resource
Enhance your content in a minute
10 questions
Show all answers
1.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
What does this idiom mean : " Love me love my dog "
Yêu tôi, ghét cún
Yêu ai yêu cả đường đi, ghét ai ghét cả tông chi họ hàng
Yêu tôi, yêu con cún của tôi
Yêu tôi và con cún như nhau
Tags
CCSS.L.4.5B
CCSS.L.5.5B
2.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
Từ phía đông thổi về một ngọn gió lạnh và ẩm.
-> From side east blow back a wind cold and wet.
What kind of translation is this?
Free translation (FrT)
Adaptation translation (AT)
Word-for-word translation (WT)
Idiomatic translation (IT)
Tags
CCSS.L.5.4B
CCSS.L.6.1E
3.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
20 sec • 1 pt
On the basis of purposes of translation, how many types are there?
4
3
1
2
Tags
CCSS.RI.11-12.4
CCSS.RI.7.4
CCSS.RI.8.4
CCSS.RI.9-10.4
CCSS.RI.9-10.4
4.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Apply Communicative translation (CT) and translate : Nhà có chó dữ.
Evil dogs know how to watch the house.
Beware of the dog.
In front of the house there is a very evil dog.
Tags
CCSS.L.3.5A
CCSS.RL.3.4
5.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
30 sec • 1 pt
Apply Faithful translation (FT) and translate the meaning of this sentence :
" Tôi có một chiếc áo khoác màu đen " ?
I have a black outfit.
I have a black coat.
I have a black shirt.
I have a ugly shirt.
Tags
CCSS.RI.11-12.4
CCSS.RI.7.4
CCSS.RI.8.4
CCSS.RI.9-10.4
CCSS.RI.9-10.4
6.
FILL IN THE BLANK QUESTION
45 sec • 1 pt
Complete the idiom: Like ...... like son !
Tags
CCSS.L.4.5B
CCSS.L.5.5B
7.
MULTIPLE CHOICE QUESTION
45 sec • 1 pt
Eg: There is a man at the end of the road.
⇨ Có người đàn ông ở cuối đường.
What type of translation is this?
Literal translation (LIT)
Semantic translation (SeT)
Tags
CCSS.L.3.5A
CCSS.RL.3.4
Create a free account and access millions of resources
Create resources
Host any resource
Get auto-graded reports
Continue with Google
Continue with Email
Continue with Classlink
Continue with Clever
or continue with
Microsoft
%20(1).png)
Apple
Others
By signing up, you agree to our Terms of Service & Privacy Policy
Already have an account?
Similar Resources on Wayground
10 questions
Tư tưởng HCM
Quiz
•
University
12 questions
Lexical semantics
Quiz
•
University
10 questions
Toeic Part 1 & 2 (12.07.2022)
Quiz
•
University
10 questions
Desuggestopedia Teaching Method Quiz
Quiz
•
University
10 questions
Observation & APA Skills
Quiz
•
University
14 questions
Alphabet - Quiz 1 - Vocabulary 1 - Reading and Speaking PTY
Quiz
•
University
8 questions
sammy
Quiz
•
University
10 questions
VIỆT BẮC
Quiz
•
University
Popular Resources on Wayground
10 questions
Honoring the Significance of Veterans Day
Interactive video
•
6th - 10th Grade
9 questions
FOREST Community of Caring
Lesson
•
1st - 5th Grade
10 questions
Exploring Veterans Day: Facts and Celebrations for Kids
Interactive video
•
6th - 10th Grade
19 questions
Veterans Day
Quiz
•
5th Grade
14 questions
General Technology Use Quiz
Quiz
•
8th Grade
25 questions
Multiplication Facts
Quiz
•
5th Grade
15 questions
Circuits, Light Energy, and Forces
Quiz
•
5th Grade
19 questions
Thanksgiving Trivia
Quiz
•
6th Grade