20. Test (пасив)

Підлога помита?

• Döşemeyi yıkandı mı?

• Döşeme yıkaştı mı?

• Döşeme yıkandı mı?

• Döşeme yıkadı mı?

Це рішення було прийнято судом.

• Bu karar mahkeme taraftan anıldı.

• Bu karar mahkeme tarafından alındı.

• Bu karar mahkeme aldı.

• Bu kararı mahkeme tarafından alındı.

Çocuklar el ele tutuşup koşuşuyorlar.

• Діти бігають схопившись за руки.

• Діти бігають і стрибають тримаючись за руки.

• Діти бігають і штовхаються.

• Діти штовхаючись за руки бігають.

Вхід заборонений.

• Gelinmezsiniz

• Gelemez

• Girinmez

• Girilmez

Загадка: Yazın sönmez, kışın pek görülmez

• Ay

• Güneş

• Balık

• Kar

Діти штовхались.

• Çocuklar tarafından itildi.

• Çocuklar itildiler.

• Çocuklar itiştiler.

• Çocuklar birbirini ittiler.

Його вкрадений гаманець був знайдений.

• Çalınan cüzdanı bulunmuş.

• Çalan cüzdan bulunmuş.

• Çalınan cüzdanı buldu.

• Çalınan cüzdanını bulunmuş.

Ця дівчина не вважається відповідною тій родині.

• Bu kız o aileye yedilmez.

• Bu kız o aileye yetmez.

• Bu kız o aileye layık görülmez.

• Bu kız o ailesine layık görüşmez.

Подадок стягується нами.

• Vergi bizim tarafımızdan alınır.

• Vergi biz tarafımızdan alınır.

• Vergi tarafından alır.

• Vergi bizim tarafınızdan alınırlar.

Те, що ви наговорили, я зовсім не зрозуміла.

• Dediklerinizi hiç anlamadı.

• Dedikleriniz hiç anlanmadım.

• Dediklerinizi hiç anlamadım.

• Dedikinizi hiç anlamadım.