tayo'y magreview.....

He ate a cup of rice.

ibigay ang kahulugan ng salitang nakasalungguhit

• palay

• bigas

• kanin

Sa pagsasalin, anong mga pinakamahalagang hakbang ang dapat na isaalang-alang?

• Muling isalin

• Magdagdag at magbawas ng salita

• Ihambing sa iba ang ginawang salin

• Rebisahin ang salin upang ito'y maging totoo sa diwa ng orihinal.

The farmer harvested the rice.

Isalin sa Filipino ang salitang may salungguhit

• palay

• bigas

• kanin

Mother bought a kilo of rice.

Isalin sa Filipino ang salitang may salungguhit.

• palay

• bigas

• kanin

Tumutukoy ito sa bilang ng pantig sa bawat taludtod.

• talinghaga

• sukat

• tugma

• kariktan

Ito ay ang pinakamensahe ng tula.

• talinghaga

• sukat

• tugma

• kariktan

Tumutukoy ito sa pagpili at pagsasaayos ng mga salitang ilalapat sa tula at ang kabuuan nito.

• talinghaga

• sukat

• tugma

• kariktan

Ano ang tawag sa paglilipat ng pinakamalapit na katumbas na diwa at estilong nasa wikang isasalin?

• panlapi

• gramatika

• pagsasaling-wika

Ibaon mo na sa hukay ang kaniyang nagawang kasalanan sa iyo. Ano ang ipinahihiwatig ng matalinghagang pahayag na may salungguhit?

• itago

• kalimutan

• ilibing

• magpatawad

Piliin ang pinakamalapit na salin sa kasabihang nasa ibaba.

A negative mind will never give you a positve life.

• Ang isip na negatibo ay di magbibigay ng buhay na positibo.

• Ang kaisipang negatibo ay hindi ka mabibigyan ng positibong buhay.

• Ang negatibong pag-iisip ay di magdadala sa iyo sa magandang buhay.

• Ang pag-iisip ng negatibo ay hindi magbibigay ng positibong buhay.