ON TAP IDIOM BUOI 1

grasp at straws

• cố gắng trong vô vọng
• có thể xảy ra
• quên làm gì, quên cái gì
• chuẩn bị làm gì
• (optional)

Answer explanation

Explanation for the answer (optional)

spread yourself too thin

• làm nhiều việc cùng lúc
• cố gắng trong vô vọng
• có thể xảy ra
• quên làm gì, quên cái gì

throw the book at somebody

• trừng phạt nặng
• làm nhiều việc cùng lúc
• cố gắng trong vô vọng
• có thể xảy ra

chance your arm

• mạo hiểm mặc dù có thể sẽ thất bại
• trừng phạt nặng
• làm nhiều việc cùng lúc
• có thể xảy ra

reward somebody with something

• thưởng cho ai cái gì
• mạo hiểm mặc dù có thể sẽ thất bại
• trừng phạt nặng
• làm nhiều việc cùng lúc

be thrilled to bits

• rất vui
• thưởng cho ai cái gì
• mạo hiểm mặc dù có thể sẽ thất bại
• trừng phạt nặng

go places

• có thể thành công trong tương lai
• rất vui
• thưởng cho ai cái gì
• mạo hiểm mặc dù có thể sẽ thất bại

drag your feet/heels

• chần chừ
• có thể thành công trong tương lai
• rất vui
• thưởng cho ai cái gì

high and dry

• bất lực
• chần chừ
• có thể thành công trong tương lai
• rất vui

go from strength to strength

• ngày càng thành công
• bất lực
• chần chừ
• có thể thành công trong tương lai