Vaste woordgroepen zoals uitdrukkingen

Ik behaalde mijn diploma met de vingers in de neus.

• erg makkelijk, zonder veel inspanning

• met veel inspanning bereiken

Het konijn was aan zijn lot overgelaten door zijn vorige baasje.

• Het baasje zorgde goed voor het konijn.

• Het konijn moest zich alleen redden.

De leerlingen moeten vol aan de bak gaan om goede resultaten te behalen.

• het niveau niet halen

• geen inspanning leveren

• Je uiterste best doen, alles geven wat je kunt.

Ik kan niet tippen aan jouw niveau.

• hetzelfde niveau niet kunnen halen

• het beter doen

• gehoorzaam zijn

Julie wordt op het matje geroepen door de leerkracht.

• Julie krijgt een compliment.

• gestraft worden

Trap niet in de val en geloof toch niet wat reclamespotjes beloven.

• iemand de schuld geven van iets

• iets niet al te letterlijk nemen

• zich laten beetnemen

Zijn verhalen neem je best met een korreltje zout. Hij houdt van overdrijven en fantaseren.

• iets niet al te letterlijk nemen, niet alles zomaar geloven

• bedrogen worden

• Je mag hem zeker geloven.

Wees op je hoede in een drukke straat. Zakkenrollers vind je overal.

• bedrogen worden

• oppassen

• heel snel

Je bent die vriend liever kwijt dan rijk.

• Je kan die vriend niet missen.

• Je hebt die persoon liever niet als vriend.

Ik sta in een goed blaadje bij die leraar.

• gewaardeerd worden

• gestraft worden

• niet graag gezien worden