予約します/運転します

• ^{_{Yoyakushimasu}},memesan/^{_{untengshimasu}},mengemudi

• ^{_{Untengshimasu}},mengemudi/^{_{yoyakushimasu}},memesan

換えます/捨てます

• Kaemasu,mengganti/sutemasu,membuang

• Sutemasu,membuang/kaemasu,mengganti

集めます / 歌います

• ^_Atsumemasu,mengumpulkan/utaimasu,bernyanyi

• Utaimasu,bernyanyi/^_atsumemasu,mengumpulkan

弾きます / 洗います

• Araimasu,mencuci/hikimasu,bermainpiano

• Hikimasu,bermainpiano/araimasu,mencuci

下着 / 薬

• Shitagi,celanadalam/kusuri,obat

• Kusuri,obat/shitagi,celanadalam

病気 / 熱

• Byouki,sakit/netsu,demam

• Netsu,demam/byouki,sakit

保険証 / 禁煙

• Kinen,dilarangmerokok/hokensho,krtasuransi

• Hokensho,krtasuransi/kinen,dilarangmerokok

危ない / 大丈夫

• Kitanai,kotor/daijyoubu,tidakapa"

• Abunai,berbahaya/daijyoubu,tidakapa"

大切な / 出張します

• Taisetsuna,penting/syuuchoushimasu,dinas

• Kireina,cantik/shuucyoushimasu,dinas

残業します/ 心配します

• ^{_{Zangyoushimasu}},^_lembur/^{_{shinpaishimasu}},^{_{menghawatirkan}}

• ^{_{Shinpaishimasu}},^{_{menghawatirkan}}/^{_{zangyoushimasu}},^_lembur