Lesson 6 (2024)

Who had the Lord chosen by name as the Lord very clearly told Moses? (v2)

耶和华清清楚楚晓谕摩西说他已经提名召了谁？(v2)

• Jesus

  耶稣

• Bezalel

  比撒列

• Lawrence Tay

  郑伟杰

• Forgot liao...

  忘记料。。

Answer explanation

Out of so many people, you are chosen.

万人中，你被拣选。

To be chosen to serve.. 被拣选去服侍。。

God looks at the heart, not outward appearance.

神看我们的心，不是外表。

What was God’s purpose in filling Bezalel with His Spirit? (v3-5)

神以祂的灵充满比撒列，目的何在？(v3-5)

• To heal him of leprosy

  把他的麻风病医治好

• To enable him finish the 5km run in Blessed Charity Run

  好叫他在蒙福义跑能跑完 5 公里

• So that he has wisdom, understanding, knowledge and all kinds of skills

  使他有智慧、有聪明、有知识、能作各样的工

• To soar on wings like an eagle

  让他如鹰展翅上腾

Answer explanation

with wisdom, with understanding, with knowledge and with all kinds of skills— ⁴ to make artistic designs for work in gold, silver and bronze, ⁵ to cut and set stones, to work in wood, and to engage in all kinds of crafts. 

使他有智慧、有聪明、有知识、能作各样的工、
31:4 能想出巧工、用金银铜制造各物．
31:5 又能刻宝石、可以镶嵌．能雕刻木头、能作各样的工。

Who did God also choose to work with Bezalel? (v6)

神也拣选谁与比撒列同工？(v6)

• Oholiab

  亚何利亚伯

• Stephen Chai, because he always help to fetch people.

  Stephen Chai, 因为他常常帮忙载人。

• Moses

  摩西

• I actually know the answer..

  我知道答案的。。

Answer explanation

What does this tell us? 这告诉我们什么？

As we serve God, we need co-workers and work together as a team in God's name - One-heartedness in the name of Jesus.

当我们服侍神，是需要同工，一起为神的名去行 - 奉耶稣的名同心。

What ability did God give these two?

神为何使这两人心里灵明？

• To teach others

  教导人

• To eat and drink

  吃喝

• To play cajon like Charmaine.

  像 Charmaine 能打鼓。

• To gossip

  讲闲话

Answer explanation

Not selfish but to share what God has given / provided.

不自私，愿意教人神给的恩赐。

To be raised up and do greater things than us for Jesus.

被兴起和比先前的为耶稣做极大的事。

How should the things in the Tent of Meeting be made as clearly instructed by the

Lord? (v7-11; 36:1)

耶和华很清楚交代会幕里的东西该如何做成？(v7-11; 36:1)

• Based on own thinking

  按自己的想法

• According to own experience

  根据自己的经验

• Follow their expert opinion

  依照他们的这些专家的意见

• Just as the Lord has commanded.

  都要照耶和华所吩咐的作工。

Answer explanation

Chosen 被拣选 -->

--> Filled with the Holy Spirit, anointing, wisdom, understanding, knowledge, skills 圣灵充满，有恩膏，智慧，聪明，知识，技巧

--> Provided with co-worker / team 有同工、团队

--> Willingness to teach others 愿意指教他人

--> Follow what God has instructed 照耶和华所吩咐的

Humble, Obedient, Teachable

谦卑，顺服，受教