คำถามเกี่ยวกับสุภาษิตไทย

เขียนเสือให้วัวกลัว

• ทำให้คนอื่นกลัว

• ทำให้ตัวเองกลัว

• ทำให้วัวกลัวเสือ

• ทำให้เสือกลัววัว

น้ำท่วมปาก

• พูดไม่ออก

• กินน้ำมากเกินไป

• น้ำเข้าปาก

• ปากใหญ่

ตำน้ำพริกละลายแม่น้ำ

• สูญเสียมากเกินไป

• ทำสิ่งที่ไร้ประโยชน์

• ทำสิ่งที่ยากเกินไป

• ทำอาหารให้แม่น้ำ

จับปลาสองมือ

• ทำสองอย่างในเวลาเดียวกัน

• จับปลาด้วยมือสองข้าง

• มีมือสองข้าง

• ทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้

งมเข็มในมหาสมุทร

• ทำสิ่งที่ยากมาก

• หาของในน้ำ

• หาเข็มในน้ำ

• ทำสิ่งที่ง่าย

ขนมผสมน้ำยา

• ไม่มีความเรียบร้อย

• ทำของหวาน

• ผสมของเข้าด้วยกัน

• ทำอาหารให้เด็ก

ต้นร้ายปลายดี

• เริ่มไม่ดีแต่จบดี

• ทำสิ่งที่ดีตั้งแต่ต้น

• ทำสิ่งที่ร้ายตั้งแต่ต้น

• เริ่มดีแต่จบไม่ดี

ตักน้ำรดหัวตอ

• ทำสิ่งที่ไร้ประโยชน์

• รดน้ำต้นไม้

• ทำสิ่งที่มีประโยชน์

• ทำสิ่งที่ยาก

ปีนเกลียว

• ขัดแย้งกัน

• ปีนขึ้นไปสูง

• ทำสิ่งที่ยาก

• ทำสิ่งที่ง่าย

คบคนให้ดูหน้า ซื้อผ้าให้ดูเนื้อ

• ดูคนภายนอก

• ดูคนข้างใน

• ดูคนที่ผิวเผิน

• ดูคนที่การกระทำ