Drama 1_Basics_Roles

What three things do you need to make Theatre?

---

¿Qué tres cosas necesitas para hacer teatro?

• A heart, a soul, and a Body

  ---

  
  Un corazón, un alma y un cuerpo.

• A mind, curiosity, and a stage

  ---

  Una mente, una curiosidad y un escenario

• A performer, an audience, and a space

  ---

  Un intérprete, un público y un espacio.

• A stage, music, and a crowd

  ---

  Un escenario, música y un multitud.

Who creates the story, dialogue, and characters that are performed on stage?

---

¿Quién crea la historia, el diálogo y los personajes que se representan en el escenario?

• The Director

  ---

  El director

• The Technical Director

  ---

  El director técnico

• Your Mom

  ---

  Tu Mamá

• The Playwright

  ---

  La dramaturga

What is the Proscenium Line?

---

¿Qué es la Línea Proscenio?

• The line between Nebraska and Iowa

  ---

  La línea entre Nebraska e Iowa

• The line that divides the stage from the apron

  ---

  La línea que divide el escenario de la plataforma

• It's that shadowy area - you must never go there, Simba

  ---

  Es esa zona oscura: nunca debes ir allí, Simba.

• The line the actor's must stand on

  ---

  La línea en la que debe pararse el actor

What does the Director of a play do?

---

¿Qué hace el director de una obra de teatro?

• Bosses actors around

  ---

  Actores jefes alrededor

• Makes the costumes

  ---

  hace los disfraces

• Guides & shapes the artistic vision of a play or production

  ---

  Guía y da forma a la visión artística de una obra de teatro o producción.

• The cha cha slide

  ---

  El tobogán cha cha

Stage positions are from whose point of view?

---

¿Las posiciones escénicas son desde el punto de vista de quién?

• The audience's

  ---

  la audiencia

• The Actor's

  ---

  el actor

• The Crew's

  ---

  La tripulación

• Miss Kobza's

  ---

  La señorita Kobza

Who is the person responsible for creating the visual and auditory elements of a play, such as the set, costumes, lighting, and sound?

---

¿Quién es la persona responsable de crear los elementos visuales y auditivos de una obra, como la escenografía, el vestuario, la iluminación y el sonido?

• The Designer

  ---

  La diseñadora

• The Director

  ---

  el director

• The Actor

  ---

  el actor

• The Stage Manager

  ---

  El director de escena

What kind of stage is this?

<-----------------------------------

¿Qué tipo de escenario es este?

• Arena

  ---

  Arena

• Proscenium

  ---

  Proscenio

• Thrust

  ---

  Empuje

• Found

  ---

  Encontrado

Who is is the person responsible for overseeing all the technical aspects of a theatre production, including the set, lighting, sound, and special effects?

---

¿Quién es la persona responsable de supervisar todos los aspectos técnicos de una producción teatral, incluidos la escenografía, la iluminación, el sonido y los efectos especiales?

• The Stage Crew

  ---

  El equipo de escenario

• The Costume Designer

  ---

  El diseñador de vestuario

• The Technical Director

  ---

  El director técnico

• The Director

  ---

  el director

What does "wright" in the word Playwright mean? (bonus question!)

---

¿Qué significa "wright" en la palabra dramaturgo? (pregunta extra!)

• Craftsman

  ---

  Artesano

• Just a weird way to spell "write"

  ---

  Sólo una forma extraña de deletrear "escribir"

• Writer

  ---

  Escritor

• No clue!

  ---

  ¡Ni idea!

What does a Stage Manager do?

---

• Manages the rehearsal process

  ---

  Gestiona el proceso de ensayo.

• keeps track of the script, cues, and technical elements

  ---

  realiza un seguimiento del guión, las pistas y los elementos técnicos

• communicates between the director, actors, and technical crew

  ---

  Se comunica entre el director, los actores y el equipo técnico.

• All of the above

  ---

  Todo lo anterior