開きます

「あきます」

• terbuka

• membuka

• menutup

• menjemur

閉まります

「しまります」

• tertutup

• menyeberang

• melewati

• luas

電気が「つきます」

• memadam

• menyemprot

• menyala

• memutus

電気が消えます

　　　　「きえます」

• terbuka

• menyala

• terpadam

• Potensi

壊れます

「こわれます」

• rusak

• baru

• jual

• baca

皿が割れます

　　　「われます」

• rusak

• terbagi

• pecah

• patah

木が折れます

　　　「おれます」

• terbuka

• patah

• menyusut

• mengurai

紙が破れます

　　　　「やぶれます」

• sisa

• ujung

• coret

• robek

服が汚れます

　　　　「よごれます」

• menjadi bersih

• menjadi kusut

• menjadi sempit

• menjadi kotor

ポケットが付きます

　　　　　　　「つきます」

• robek

• bolong

• terpasang

• terlepas