Lenguas en Palestina durante Jesús

¿Cuántas lenguas se hablaban en Palestina durante los tiempos de Jesús?

• Dos

• Cuatro

• Cinco

¿Cuál era la lengua más comúnmente hablada en Palestina durante los tiempos de Jesús?

• Latín

• Hebreo

• Arameo

¿Qué tipo de arameo se debate que Jesús podría haber hablado?

• Arameo egipcio

• Arameo galilaico

• Arameo siríaco

¿Cuál es una expresión aramea preservada en el Nuevo Testamento?

• Abba

• Eloi Eloi lema sabakthani

• Hosanna

¿Qué afirmación es correcta sobre el hebreo en tiempos de Jesús?

• Era ampliamente hablado por todos

• Se limitaba a ámbitos religiosos y cultuales

• Se usaba principalmente en el comercio

Según algunos estudiosos, ¿hasta cuándo fue el hebreo misnaico una lengua vernácula en Palestina?

• Hasta el 150 d.C.

• Hasta el 70 d.C.

• Hasta el 300 d.C.

¿Qué se ha sugerido sobre el griego del Nuevo Testamento?

• Es un griego de traducción

• Es griego puro

• No tiene influencias externas

¿Qué criterio evalúa la historicidad de un dicho de Jesús que no encaja con el ambiente judío de su tiempo?

• Criterio de atestación múltiple

• Criterio de desemejanza

• Criterio de conformidad

¿Qué idioma se usaba principalmente en asuntos políticos y administrativos en Palestina?

• Griego

• Arameo

• Latín

¿Qué evangelio tiene el mayor número de latinismos?

• Marcos

• Mateo

• Lucas