Pembinaan Bahasa Jawa 2

  “Aku ora ngerti, yen dheweke bar tiba.”

Ukara iki yen didadekake basa krama inggil, yaiku . . .   .

• Kula mboten ngertos, menawi dheweke bar dhawah.

• Kula mboten mangertos, menawi piyambakipun bakda dawah.

• Kula mboten ngertos, yen piyambake bakda dawah.

• Kula mboten mangertos, yen dheweke bakda tiba.    

Bapak pucung amung sirah lawan gembung

Padha dikunjara

Mati sajroning ngaurip

Mijil baka si pucung dadi dahana

Cangkriman mawa tembang pucung iki batangane . . . .

• penthol korek

• sepur

• udheng

• enthung

Semaken cangkriman ing ngisor iki!

a)     Pakbomba, paklawa, pakpiut

b)     Tibane mengisor, digoleki ndhuwur

c)     Dilebokna malah metu

d)     Urang sapikul matane pira?

Sing kalebu cangkriman plesetan yaiku . . . .

• a

• b

• c

• d

Bedhekan cangkriman sing wujude pepindhan utawa irib-iriban, tuladhane . . . .

• gerbong tulis  

• emboke wuda anake tapihan

• lawa lima kalong telu dadi pira?

• wong adol krambil dikepruki

Mingkar mingkuring angkara

Akarana karenan mardisiwi

Sinawung resmining kidung

Sinuba sinukarta

Mrih kertarta pakartining ngelmu luhung

Kang tumrap wong tanah Jawa

Agama ageming aji

Tembang macapat ing ndhuwur kalebu tembang macapat . . . .

•    pucung                                                 

•   maskumambang

• pangkur

• maskumambang

Tokoh pewayangan kang julig, tukang adu-adu, sing dadi pepatih ing Ngastina yaiku . . . .

• 
• 
• 
• 

Sekar gambuh ping catur

Kang cinatur polah kang kalantur

Tanpa tutur katula-tula katali

Kadalu warsa katutuh

Kapatuh pan dadi awon

Guru wilangan, guru lagu gatra sepisan ana ing tembang macapat ing ndhuwur yaiku . . . .

• 4u

• 4tur

• 7u

• 7tur

Tumeka saiki blimbingku sing kok wenehi mau durung dakpangan.

Tembung linggane tumeka yaiku . . . .

• teka

• tuka

• tumek

• umeka

Wacane . . .

• becik ketik

• becik ketitik

• becik ketitika

• becik titik

Wacane . . .

• mangan ana lima

• mangan kaca lima

• mangan bawang lima

• mangan kacang lima