Snijeg u Splitu/ The Snow of Split

What grade is Dalma in?/

U koji razred ide Dalma?

• Third grade/

  Treći

• Second grade/

  Drugi

• Fourth grade/

  Četvrti

• First grade/

  Prvi

Where do Dalma's grandparents live?/

Gdje žive Dalmini djed i baka?

• In the village/

  Na selu

• In the city/

  U gradu

• On the beach/

  Na plaži

• In the mountains/

  Na planini

What does Dalma love to do in the snow?/

Što Dalma voli raditi na snijegu?

• Play video games/

  Igrati video igrice

• Ride bikes/

  Voziti bicikl

• Make snowmen/

  Raditi snjegovića

• Build sandcastles/

  Raditi dvorce od pijeska

What did Dalma's parents decide to make for her birthday?/

Što su Dalmini roditelji odlučili uraditi za njen rođendan?

• Snowballs from biscuits/

  Grude od keksa

• Real snow/

  Pravi snijeg

• Ice cream/

  Sladoled

• Chocolate cake/

  Čokoladnu tortu

What does Dalma imagine when she thinks of snow?/

Što Dalma zamišlja kad razmišlja o snijegu?

• White waterfront/

  Bijelu rivu

• Green grass/

  Zelenu travu

• Yellow flowers/

  Žuto cvijeće

• Blue sky/

  Plavo nebo

How often does it snow in Split?/

Koliko često sniježi u Splitu?

• Rarely/

  Rijetko

• Only at night/

  Samo po noći

• Every day/

  Svaki dan

• Every winter/

  Svake zime

What did Dalma's parents hear her say in her sleep?/

Što je Dalma rekla u snu?

• Where are my toys?/

  Gdje su moje igračke?

• It's raining!/

  Pada kiša!

• Look, it's snowing in Split!/

  Gle, u Splitu pada snijeg!

• I want ice cream!/

  Želim sladoled!

What ingredients did Dalma's parents prepare?/

Koje su sastojke pripremili Dalmini roditelji?

• Meat and fish/

  Meso i ribu

• Biscuits, sugar, milk, and chocolate/

  Kekse, šećer. mlijeko i čokoladu

• Bread and butter/

  Kruh i maslac

• Fruits and vegetables/

  Voće i povrće

How did Dalma feel about her birthday celebration?/

Kako se Dalma osjećala nakon proslave rođendana?

• It was boring/

  Bilo joj je dosadno

• It was the best birthday ever/

  Bio je to najbolji rođendan ikad

• She didn't like it/

  Nije joj se svidjelo

What is sweeter and tastier than snowballs for Dalma?/

Što je za Dalmu slađe i ukusnije od gruda snijega?

• Candy/

  Slatkiš

• The biscuit lumps/

  Kuglice od keksa

• Chocolate/

  Čokolada

• Real snow/

  Pravi snijeg