Teenagers and idioms

identity

• идентифицировать

• идентификация

• личность

• выражать себя

fish out the water

• быть в одной лодке

• быть как рыба в воде

• чувствовать себя неудобно

• быть не в своей тарелке

struggles

• страдания

• проблемы

• стратегии

• трудности

to save on the rainy day

• сохранить на потом

• отложить на черный день

• грустить

• это проще простого

peer pressure

• влияние сверстников

• взаимодействие с ровесниками

• разногласия с ровесниками

• давление сверстников

to express oneself

• найти себя в чем-то

• выражать себя через что-то

• приспосабливаться

• работать до изнеможения

a tough time

• трудное время

• ограниченное время

• спокойное время

• тяжелое время

self-esteem

• самооценка

• самовыражение

• находить себя в чем-то

• самозанятость

it is a piece of cake

• ни пуха, ни пера

• дела идут плохо

• это легче легкого

• это не мое

to fit in

• подходить к чему-то

• это удобно

• работать сообща

• приспосабливаться