Таржима Тўғрисида Тест

Таржима Тўғрисида Тест

Assessment

Quiz

World Languages

University

Medium

Created by

Abdushohit Pozilov

Used 1+ times

FREE Resource

Student preview

quiz-placeholder

15 questions

Show all answers

1.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

Таржима нима?

Фақат адабий асарларни ўқиш

Тилдан тилга маънони етказиш санъати

Тилларни ўрганиш

Таржима қилиш учун компьютер дастурлари

2.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

Адабий таржима нимага қаратилган?

Қонунларга

Техникавий маълумотларга

Тиббий маълумотларга

Шеърият, ҳикоялар ва романларга

3.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

Таржима усуллари қандай?

Таржима матнини маҳаллийлаштириш

Фақат сўзма-сўз таржима

Таржима усуллари матннинг турига ва мақсадига қараб фарқланади

Таржима усуллари фақат адабий таржима учун

4.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

Таржимадаги этика нима?

Таржимонлар фақат адабий асарларни таржима қилишлари керак

Таржимонлар матнни тўғри ва ҳаққоний таржима қилишга масъул бўлишади

Таржимонлар матнни ўзгартиришлари мумкин

Таржимонлар фақат ўз фикрларини ёзадилар

5.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

Мазмунан мувофиқлик нима?

Таржима матнини ўзгартириш

Фақат сўзма-сўз таржима

Таржима қилишда хато қилиш

Аслият матнининг барча муҳим элементларини таржима қилиш

6.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

Динамик тенг маънолилик тушунчаси ким томонидан киритилган?

А.В.Федоров

Юднин Найда

Ғ.Саломов

Я.И.Рецкер

7.

MULTIPLE CHOICE QUESTION

30 sec • 1 pt

Таржима технологиялари нима?

Таржимонларнинг ишини енгиллаштиришга ёрдам беради

Фақат адабий асарларни таржима қилиш

Таржима қилиш учун компьютер дастурлари

Таржима қилишда хато қилиш

Create a free account and access millions of resources

Create resources

Host any resource

Get auto-graded reports

Google

Continue with Google

Email

Continue with Email

Classlink

Continue with Classlink

Clever

Continue with Clever

or continue with

Microsoft

Microsoft

Apple

Apple

Others

Others

By signing up, you agree to our Terms of Service & Privacy Policy

Already have an account?

Discover more resources for World Languages