Jonathan听力#1

ผมกินอะไรก็ได้ครับ

• 我不知道想吃什么

  I don't know what to eat

• 我吃什么都可以

  I can eat anything

หนังผีเรื่องนี้น่ากลัวมาก

Answer explanation

หนังผีเรื่องนี้น่ากลัวมาก

这部鬼片很可怕

This ghost movie is very scary.

อาทิตย์หน้าคุณจะไปหาใครที่ฝรั่งเศส

Answer explanation

อาทิตย์หน้าคุณจะไปหาใครที่ฝรั่งเศส

下周你要去法国找谁？

Who are you going to visit in France next week?

คุณจะมาหาผมเมื่อไหร่ครับ

Answer explanation

คุณจะมาหาผมเมื่อไหร่ครับ

你什么时候要来找我？

When will you come to see me?

อันนี้ทำยังไงครับ

Answer explanation

อันนี้ทำยังไงครับ

这个怎么做？

How do you do this?

ปีหน้าคุณจะไปฝรั่งเศสเมื่อไหร่ครับ

Answer explanation

ปีหน้าคุณจะไปฝรั่งเศสเมื่อไหร่ครับ

明年你什么时候去法国？

When will you go to France next year?

คุณมาอยู่ที่ฝรั่งเศสนานเท่าไหร่แล้วครับ

• 你来住在法国多久了

  How long have you lived in France?

• 你学法语多久了？

  How long have you been studied French.

ทำไมคุณถึงอยากเรียนภาษาไทย

• 为什么你想学泰语？

  Why do you want to learn Thai?

• 为什么你想去泰国？

  Why do you want to go to Thailand?

อันนี้ภาษาไทยเขียนยังไงครับ

• 这个用泰语怎么写？

  How do you write this in Thai?

• 这个泰语怎么读？

  How do you pronounce this in Thai?

แฟนผมกำลังเรียนภาษาฝรั่งเศสอยู่ที่กรุงเทพ อาทิตย์หน้าผมจะไปหาเค้า

Answer explanation

แฟนผมกำลังเรียนภาษาฝรั่งเศสอยู่ที่กรุงเทพ อาทิตย์หน้าผมจะไปหาเค้า

我男朋友正在曼谷学习法语，下周我要去找他。

My boyfriend is studying French in Bangkok and I'm going to visit him next week.