Peribahasa (Malay Idioms)

Farid diejek oleh kawan-kawannya kerana tidak pandai bermain bola sepak.

(Farid was teased by his friends for being bad in football.)

• ringan tulang

• kaki kerusi

• kaki bangku

• banting tulang

Syasya dimarahi ibunya kerana lambat menangkap pelajaran.

(Syasya was scolded by her mother for being slow in understanding the lesson.)

• otak udang

• otak ikan

• putih hati

• banting tulang

Huda bekerja dengan bermati-matian untuk mengumpul duit kerana ibunya sakit di hospital.

(Huda works very hard to save money because her mother is in the hospital.)

• putih hati

• banting tulang

• otak udang

• ringan tulang

Kim menderma ginjal kepada bapanya dengan ikhlas.

(Kim donated his liver to his father sincerely.)

• ringan hati

• banting tulang

• ringan tulang

• putih hati

Ali dan Raju telah berkawan selama 14 tahun dan masih sangat rapat.

(Ali and Raju has been friends for 14 years and are still very close to each other.)

• putih hati

• seperti anjing dan kucing

• bagai isi dan kuku

• banting tulang

Bina ayat dengan menggunakan peribahasa yang telah kamu pelajari.

(Construct a sentence using the idioms that you have learned.)