B1-05

Quelle est la bonne traduction de "Tengo ganas de salir" ?

• J'ai besoin de sortir.

• Je veux sortir.

• J'ai envie de sortir.

• Je dois sortir.

Answer explanation

La phrase "Tengo ganas de salir" se traduit par "J'ai envie de sortir". Cela exprime un désir ou une envie, contrairement aux autres options qui impliquent des besoins ou des obligations.

Complétez : "Nous ... un nouvel appartement depuis des mois."

• cherchons

• cherché

• cherchions

• chercher

Answer explanation

La phrase indique une action en cours depuis plusieurs mois. 'Nous cherchons' est la forme correcte du verbe au présent, tandis que 'cherché' est le participe passé, 'cherchions' est à l'imparfait, et 'chercher' est à l'infinitif.

Comment dit-on "mantener" en français ?

• Cacher

• Garder

• Montrer

• Perdre

Answer explanation

Le verbe "mantener" en espagnol signifie "garder" en français. Les autres options comme "cacher", "montrer" et "perdre" ne correspondent pas au sens de "mantener".

Complétez : "Si j'avais su, j' ... différemment."

• ferais

• faire

• aurais fait

• faisais

Answer explanation

La phrase "Si j'avais su, j'... différemment" nécessite le conditionnel passé. "Aurais fait" est correct car il exprime une action qui aurait pu se produire dans le passé, contrairement aux autres choix qui ne conviennent pas.

Quelle est la bonne traduction de "No me gusta el ruido" ?

• J'aime le bruit.

• Je n'aime pas le bruit.

• J'adore le bruit.

• Je déteste le silence.

Answer explanation

La phrase "No me gusta el ruido" se traduit par "Je n'aime pas le bruit". Les autres options expriment des sentiments opposés ou différents, ce qui les rend incorrectes.

Complétez : "Vous devez ... les règles avant de commencer."

• comprendre

• comprends

• comprends à

• comprend

Answer explanation

La phrase demande un verbe à l'infinitif. 'Comprendre' est la forme correcte ici, car elle suit 'Vous devez'. Les autres options ne conviennent pas grammaticalement dans ce contexte.

Comment dit-on "aprovechar" en français ?

• Éviter

• Profiter

• Arrêter

• Réparer

Answer explanation

Le verbe "aprovechar" en espagnol se traduit par "profiter" en français, ce qui signifie tirer parti de quelque chose. Les autres options comme "éviter", "arrêter" et "réparer" n'ont pas le même sens.

Complétez : "Il est possible que nous ... la réunion."

• annulons

• annule

• annuliez

• annulions

Answer explanation

La phrase "Il est possible que nous ... la réunion" nécessite le subjonctif. La forme correcte est "annulions" car elle correspond à la première personne du pluriel au subjonctif. Les autres options ne conviennent pas.

Quelle est la bonne traduction de "Ella quiere que yo le ayude" ?

• Elle veut que je l'aide.

• Elle m'a demandé de partir.

• Elle m'a dit qu'elle part.

• Elle ne veut pas d'aide.

Answer explanation

La phrase "Ella quiere que yo le ayude" se traduit par "Elle veut que je l'aide". Cela exprime le désir d'une personne d'obtenir de l'aide, ce qui correspond exactement à la première option.

Complétez : "Nous allons ... les billets pour le concert."

• acheter

• achète

• achetons

• acheteront

Answer explanation

La phrase "Nous allons ... les billets pour le concert" nécessite un verbe à l'infinitif après "allons". "Acheter" est l'infinitif correct, tandis que les autres options ne conviennent pas grammaticalement.