francés B1 expresiones

faire la grasse matinée

significa

raconter des salades

• inventar mentiras complicadas

• suponer sobre algo que no se sabe

• mentir descaradamente

• todas son falsas

En faire tout un fromage

• darle vueltas a algo que no vale la pena

• darle vueltas a algo que si vale la pena

• pensar mucho

• no pensar mucho, actuar al momento

tomber dans les pommes

• caerse

• reírse mucho

• desmayarse

• hacer la zancadilla

AVOIR LE COUP DE FOUDRE SIGNIFICA....

Avoir un oursin dans le portefeuille

• SER ESTAFADO

• ESTAFAR

• GASTAR MUCHO

• SER TACAÑO

ne pas faire d’omelette sans casser des oeufs

LO CORRESPOMDIENTE EN ESPAÑOL ES---

donner sa langue au chat

s’occuper de ses oignons

LO CORRESPONDIENTE EN ESPAÑOL ES....

avoir les yeux plus gros que le ventre

LO CORRESPONDIENTE EN ESPAÑOL ES...