Pagsasalin ng Wala Akong

Ano ang ibig sabihin ng wala akong sa Ingles?

• I have some

• I don’t have

• I have everything

• I am going

Alin sa mga sumusunod ang pinakamahusay na pagsasalin ng Wala akong kapatid?

• I have no regrets.

• I don’t have any siblings.

• I don’t have a clue.

• I have no intention of giving up.

Ang Wala akong sagot sa tanong na yan ay nangangahulugang:

• I don’t have an answer to that question.

• I don’t know the answer to the problem.

• I don’t have time for this.

• I don’t understand the topic.

Ano ang ibig sabihin ng Wala akong interes panoorin ang pelikulang yan?

• I am interested in that movie.

• I don’t want to see that movie.

• I have no interest in watching that movie.

• I don’t know about that movie.

Paano mo isasalin ang Wala akong kontrol sa sasabihin ng iba tungkol sa akin?

• I don’t care about what people say.

• I have no idea what they’re saying.

• I have no control over what others say about me.

• I have no opinion on the matter.

Ano ang ibig sabihin ng Wala akong paboritong kulay?

• I don’t like any colors.

• I have no favorite color.

• I don’t choose colors.

• I don’t like painting.

Ang Wala akong bariya ay nangangahulugang:

• I don’t have change.

• I don’t like shopping.

• I don’t carry money.

• I don’t know the price.

Ang Wala akong balak sumuko ay maaaring kumpletuhin bilang:

• I don’t have a decision.

• I have no interest in quitting.

• I have no intention of giving up.

• I don’t know if I’ll give up.

Ang Wala akong tato ay isinasalin bilang:

• I don’t want a tattoo.

• I don’t like tattoos.

• I don’t have tattoos.

• I don’t need tattoos.

Ang Wala akong pasensya para rito ay pinakamahusay na kumpletuhin bilang:

• I don’t have patience for this.

• I don’t understand this.

• I have no opinion on this.

• I don’t like dealing with this.