Present perfect or Past Simple part 2

Она (никогда) не видела моего брата

• She hasn't seen my brother

• She didn't see my brother

Я был в Испании 2 раза (за всю жизнь).

• I have been to Spain 2 times

• I was to Spain 2 times

Ты когда-нибудь пробовал кататься на скейте?

• Did you ever try skating?

• Have you ever tried skating?

Мы пообещали это.

• We have promised it

• We promised it

Они только что позвонили мне.

• They have just called me

• They just called me

В прошлый понедельник я пробежал 4 километра.

• I ran 4 km last Monday

• I have ran 4 km last Monday

Я работаю в этой компании с 2015 года.

• I worked in this company since 2015

• I have worked in this company since 2015

Я ещё не закончил делать своё домашнее задание. - (Вы начали делать д/з в прошлом, например, ещё час назад. Но оно оказалось большим и сложным. Вы делаете его до сих пор - в настоящее время действие всё ещё в процессе)

• I haven't finished my homework yet

• I didn't finish my homework yet

Когда я был ребёнком, я много путешествовал с родителями.

• I traveled a lot with my parents when I was a kid

• I have traveled a lot with my parents when I was a kid

Я позвонил своему брату и попросил его прийти. Он пришёл, и мы заказали пиццу

• I called my brother and asked him to come. He came and we ordered some pizza

• I have called my brother and have asked him to come. He has came and we have ordered some pizza