atasözleri ve deyimler

1- Aç tavuk kendini buğday ambarında sanır

• Öfkelenerek veya kızarak ağır sözler söylemek.

• İnsanlar, yokluğunu, yoksulluğunu çektikleri şeyler için olmayacak hayaller, düşler kurar.

• Kazancı yetmeyen kişi, eline geçeni hemen harcar, yarını için bir şey saklayamaz.

• Yürürken hızlanmak.

2- Akılsız başın cezasını (zahmetini) ayaklar çeker.

• Bir işte düşüncesizce davranan kişi her türlü olumsuz sonuca katlanır.

• Dostların ufak tefek kusurlarına bakmamak gerekir.

• Başkalarının söyleyeceklerine engel olamazsınız.

• Birini, bir işe razı etmek için onu övmek amacıyla söylenen bir söz.

3- İki cambaz bir ipte oynamaz.

• Aynı ölçüde iki kurnaz insan karşılıklı bütün kurnazlıklarını ortaya dökecekleri için birlikte

• Doğru söylenen söz işine gelmeyenler için sevilmez.

• Misafir girdiği eve bolluk getirir.

• Emek vermeden yapılan herhangi bir işten kazanç elde etmek zordur.

4- Doğru söyleyen dokuz köyden kovulur.

• İyi olan ve bunu yapmayı huy edinmiş insanlar iyilikle karşılaşırlar.

• Yadırgamak, tuhafına gitmek.

• Doğru söylenen söz işine gelmeyenler için sevilmez.

•  İnsan doğuştan gelen özelliklerini değiştiremez.

5- Armut piş ağzıma düş.

• Üzücü bir durum yaşandığı zaman, acıyı en çok o durumdan etkilenen kişi yaşar.

• Boş işler peşinde koşan ve anlamsız konuşan kişiler için bu atasözü kullanılır.

• Şans, her zaman zenginden yanadır

• Bir işe emek harcamaksızın onun kendiliğinden olmasını bekleyenlerin durumunu anlatan söz.

6- Her yiğidin bir yoğurt yiyişi vardır:

• Ucuza mal edilen eşyaların kalitesi de düşüktür.

• Karşındaki kişiye ölçüsüzce ve saygısızca konuşan kişi hoşlanmayacağı şeyler duyabilir.

• Her insanın kendine has bir davranış biçimi, çalışma tarzı ve iş yapma yöntemi bulunur.

• Yapılan iyiliğin kıymetini bilmeyen kişiler nankör olarak tanımlanır.

7- Hamama giren terler.

• Çok acıkmak.

• Bir işe girişen kişi o işin güçlüklerini de göz önüne alarak o işe girişmelidir.

• Malını mülkünü kaybetmek.

• Herkesi değersiz görmek.

8-Denize düşen yılana sarılır.

• Zor bir durum içinde bulunan kişiler, bu durumdan kurtulabilmek için her türlü çareye başvurur

• Sözlerini tartmadan söylemek.

• Tartıda ağır gelmek.

• Başarılamayacak işler için kesin yargılarda bulunmak doğru değildir.

9-Tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır.

• Başarısız olmak, sonuçsuz kalmak.

• Güzel, tatlı, gönül okşayan sözler duyan kimsenin inadı kırılabilir.

• lgisiz görünmek veya davranmak.

• Sonunu düşünmeksizin aklına eseni yapan, kimse bu davranışının büyük zararlarını görür.

10- Kaçan balık büyük olur.

• Kötü işler yaparak temiz ve parlak ününü karartmak.

• Elden kaçırılan fırsat gözde büyütülür

•  Herhangi bir işte usta olan her zorluğun üstesinden gelir.

• Fırsat vermemek