Emirati Arabic Expressions

What is the Emirati Arabic for 'May Allah keep you esteemed'?

• دامك الله عزك
  Damakkalla 3izzakk

• الله يرحمك
  Allah yar-hamakk

• الله يبارك فيك

  Allah yubarakk feekk

• الله يحفظك

  Allah Yah-fallakk

How do you say 'May Allah make you happy' in Emirati Arabic?

• الله يسعدك

• الله يبارك فيك

• الله يحفظك

• الله يفرحك

What is the transliteration for 'الله يطوّل عمرك'?

• Allah yitawwil 'umrak

• Allah yitawil 'umr

• Allah yitawil 'umrak

• Allah yitawil 'umruka

Translate 'May Allah reward you' into Emirati Arabic.

• جزاك الله خير

• بارك الله فيك

• أحسن الله إليك

• جزاك الله خيراً

What does 'الله يبارك فيك' mean in English?

• May God bless you

• May God protect you

• God bless your family

• God is great

How do you say 'This is not a good talk' in Emirati Arabic?

• مو زين هالكلام

• هذا حديث جيد

• الكلام ممتاز

• هذا ليس حديث

What is the Emirati Arabic phrase for 'Is it your mobile?'

• هل هو جوالك؟

• هل هو جهازك؟

• هل هو هاتفك؟

• هل هو موبايلك؟

Translate 'That is my office' into Emirati Arabic.

• هذا مكتبي

• هذا مكتبة

• هذا مكان عملي

• هذا هو مكتبي

What does 'هذي شجرة مانجا، صح؟' mean in English?

• That is a mango tree, isn't it?

• This is a banana tree, right?

• This is a mango plant, correct?

• This is a mango tree, right?

How do you say 'You did a great job' in Emirati Arabic?

• أنت عملت شغل عادي

• أنت سويت شغل ممتاز

• أنت سويت شغل سيء

• أنت قمت بعمل جيد جدا