Vào ngày Tết có nhiều người về quê.

• 설날에 고향에 가는 사람들이 많아요

• 설날에 고향에 가는 사람들이 없어요

• 설날에 고향에 많은 사람들이 많아요

• 설날에 고향에 가는 사람들이 적어요

Tôi sẽ mua cái nón mà tôi đã nhìn thấy hôm qua.

• 어제 본 모자를 살 거예요.

• 어제 모자를 보고 살 거예요.

• 어제 산 모자를 볼 거예요.

• 어제 본 모자를 팔 거예요.

Tôi sẽ trở lại nơi tôi được sinh ra.

• 나는 내가 살던 곳으로 돌아갈 거예요.

• 나는 내가 태어난 곳으로 돌아갈 거예요.

• 나는 내가 태어난 곳에서 떠날 거예요.

• 나는 내가 자란 곳으로 돌아갈 거예요.

Người đang đi ở đằng kia là giáo viên tiếng Hàn.

• 저기에서 걷기 사람은 한국어 선생님입니다.

• 저기에서 걷고 있는 사람은 한국어 학생입니다.

• 저기에서 뛰는 사람은 한국어 선생님입니다.

• 저기에서 걷고 있는 사람은 한국어 선생님입니다.

Cái đó là món ăn mà tôi yêu thích.

• 그것은 내가 좋아하는 음식이에요.

• 그것은 내가 싫어하는 음식이에요.

• 그것은 내가 만든 음식이에요.

• 그것은 내가 본 음식이에요.

Đây không phải quyển sách mà tôi đã đọc hôm qua.

• 이것은 내가 어제 읽은 책이에요.

• 이것은 내가 어제 본 책이 아니예요.

• 이것은 내가 어제 읽은 책이 아니예요.

• 이것은 내가 어제 산 책이 아니예요.

Anh ta không phải người tôi sẽ yêu.

• 그는 내가 사랑할 사람이 아니예요.

• 그는 내가 좋아하는 사람이 아니예요.

• 그는 내가 사랑한 사람이 아니예요.

• 그는 내가 만날 사람이 아니예요.

Tôi sẽ ăn món canh mẹ làm.

• 나는 엄마가 만든 국을 먹을 거예요.

• 나는 엄마가 사온 국을 먹을 거예요.

• 나는 엄마가 좋아하는 국을 먹을 거예요.

• 나는 엄마가 만든 밥을 먹을 거예요.

Ở sân bay có dịch vụ cho mượn túi sách.

• 공항에서 가방을 팔고 있어요.

• 공항에서 가방을 빌려주는 서비스가 있어요.

• 공항에서 가방을 무료로 줘요.

• 공항에서 가방을 보관할 수 있어요.

Có những món đồ chỉ có thể mua ở chợ này.

• 이 시장에서 모든 물건을 살 수 있어요.

• 이 시장에서 살 수 없는 물건이 많아요.

• 이 시장에서만 살 수 있는 물건이 있어요.

• 이 시장에서 물건을 살 필요가 없어요.