N1_Matome_Buổi 4

リサイクルできるのは、かん１本たりとも（　）。

• 捨ててしまった
• 捨てられない
• 大切にしたい

Answer explanation

Những cái mà có thể tái chế được thì 1 cái cũng không được vứt đi. Vế sau phải là phủ định nên không đi với 大切にしたい được.

将来の夢が叶うではなく、自分が好きなことすら（　）。

• しっかり頑張ろう
• 頑張れば十分だ
• わからなくなった

Answer explanation

Không phải là nói đến chuyện hiện thực hóa giấc mơ tương lai, ngay cả đến việc mình thích cái gì tôi cũng không biết nữa rồi.

（　）できる簡単な仕事を君はなぜどうしてやろうとしないのか。

• 子供にだって
• 子供ですら
• 子供だに

Answer explanation

Cái công việc đơn giản mà đến cả trẻ con cũng làm được này sao bạn lại không làm được thế. 子供にだって sai vì thừa chữ に（子供だってできる thì được)

今さら( )までもなく、日本は少子高齢化が進んでいる。

• 説明する
• 説明しない
• 説明が必要な

Answer explanation

Bây giờ tình trạng già hóa dân số của Nhật đã đến mức không phải giải thích nữa (quá phổ biến rồi). Hay gặp các cụm：言うまでもない；説明するまでもない

自分の気持ちを親に理解してもらえなかったからといって、( )には当たりません。これから何度でも話し合いを重ねればいいのです。

• 喚く
• 嘆いた
• 嘆いている

Answer explanation

Cho dù là bố mẹ không hiểu được mình đi chăng nữa thì cũng không có gì đáng phải than phiền cả. Hãy nói chuyện với bố mẹ nhiều hơn.

彼のスピーチは( )には当たらない。ほかの人の意見をそのまま述べているだけだ。

• 録音する
• 感心する
• もう一度聞く

Answer explanation

Cuộc diễn thuyết của anh ấy không đáng để ngưỡng mộ. Toàn là nói lại ý kiến của người khác thôi. Vế A là các động từ thể hiện tình cảm, cảm xúc.

あの医者は確かに腕がいいが、驚く( )。もっとすごい医者も大勢いる。

• までもない
• までだ
• には当たらない

Answer explanation

Người bác sĩ ấy thực sự là rất điêu luyện nhưng cũng không đến mức phải ngạc nhiên đâu. Còn nhiều người giỏi hơn nhiều. までもない đi với động từ mang tính ý chí (không cần phải làm gì cũng được); còn には当たらない đi với động từ mang tính cảm xúc (không đến mức phải có cảm xúc đó)

学者の( )に堪える説得力のある論文を書きたい。

• 問題
• 批判
• 意見

Answer explanation

Tôi muốn viết một bài nghiên cứu có sức thuyết phục để có thể chịu đựng được sự phê bình của các học giả. に堪える có thể dịch là đáng để… hoặc chịu đựng được, đứng vững trước…

駅には乗り換えの案内がどこにもなかった。( )といったらなかった。

• 困ってしまった
• わからない
• 不親切

Answer explanation

Ở nhà ga mà không có tấm biển chỉ dẫn chuyển tàu ở đâu luôn. Đúng là thiếu chu đáo hết sức luôn. Mẫu này dùng để thể hiện sự ngạc nhiên về mức độ cực độ của sự vật, sự việc đang được nhắc đến. Phía trước đang nói đến nhà ga, nên vế sau phải là cảm xúc về nhà ga. 困ってしまった; わからない là nói về mình.

夫婦おそろいで海外旅行ですか。( )かぎりです。

• うらやましい
• 仲がいい
• わたしも行きたい

Answer explanation

2 vợ chồng đi du lịch nước ngoài hả. Ôi gato hết cỡ luôn đấy nhé.Thể hiện cảm xúc của bản thân người nói đối với sự việc đó, không phải là mong muốn của người nói (わたしも行きたい) hay là nhận xét về tính chất sự việc (仲がいい)