Mai Phuong_Phrasel Verb

rẽ nhánh sang cái gì (Làm một chuyện khác bình thường)

Answer explanation

Cụm từ 'branch out into something' có nghĩa là rẽ nhánh sang một lĩnh vực hoặc hoạt động khác, phù hợp với ý nghĩa của câu hỏi về việc làm một chuyện khác bình thường.

phá hủy cái gì

Answer explanation

Câu hỏi "phá hủy cái gì" có nghĩa là làm hỏng hoặc tiêu diệt một vật thể. Câu trả lời "knock something out" diễn tả hành động tương tự, nhưng không phải là cách diễn đạt chính xác cho "phá hủy".

giải quyết cái gì

Answer explanation

Câu hỏi "giải quyết cái gì" có nghĩa là tìm cách xử lý hoặc giải quyết một vấn đề nào đó. Cụm từ "sort something out" diễn tả hành động này, vì vậy đây là lựa chọn đúng.

chia, phát cái gì (thẻ,bài...)

Answer explanation

Câu hỏi yêu cầu tìm cụm từ tương đương với "chia, phát cái gì (thẻ,bài...)". Cụm từ "deal something out" có nghĩa là phân phát hoặc chia sẻ, phù hợp với ngữ cảnh của câu hỏi.

tước đoạt của ai cái gì

Answer explanation

Cụm từ "tước đoạt của ai cái gì" có nghĩa là "deprive somebody of something" trong tiếng Anh, diễn tả hành động lấy đi cái gì đó của ai đó. Đây là cách dịch chính xác cho câu hỏi.

gây phiền hà cho ai

Answer explanation

Cụm từ 'gây phiền hà cho ai' có nghĩa là làm ai đó khó chịu hoặc bất tiện. Trong tiếng Anh, cụm từ tương đương là 'put somebody out', nghĩa là làm phiền hoặc gây khó khăn cho ai đó.

kiệt sức, mệt mỏi

Answer explanation

Cụm từ 'wear yourself out' có nghĩa là kiệt sức hoặc mệt mỏi, phù hợp với nghĩa của câu hỏi. Đây là lựa chọn đúng.

làm việc thâu đêm

Answer explanation

Cụm từ 'làm việc thâu đêm' có nghĩa là làm việc vào ban đêm. Câu trả lời 'burn the midnight out' không chính xác, vì cụm từ đúng là 'burn the midnight oil', có nghĩa là làm việc khuya.

không có ích để làm gì

Answer explanation

Câu "không có ích để làm gì" có nghĩa là "there is no point in doing something". Đây là cách diễn đạt tương đương, thể hiện rằng hành động đó không mang lại giá trị hay lợi ích.

ngăn cái gì

Answer explanation

Cụm từ 'ngăn cái gì' có nghĩa là giữ cho cái gì đó không đến gần hoặc không xảy ra, tương đương với 'keep something off' trong tiếng Anh.