Línguas da Espanha

Esta língua é a língua mais próxima do português, compartilhando com ele um ancestral comum imediato.

• Asturiano

• Castelhano

• Basco

• Galego

Esta é uma língua isolada, não tendo nenhuma língua parente viva. É remanescente das primeiras línguas faladas na Europa.

• Catalão

• Castelhano

• Aragonês

• Basco

Esta língua é a segunda mais falada da Espanha. É própria de, entre outras grandes cidades, Barcelona.

• Aragonês

• Asturiano

• Aranês

• Catalão

Answer explanation

O catalão é o idioma próprio da Catalunha, cuja capital é barcelona. Surgiu ali nos Pirineus entre a Espanha e a França e se espalhou sob a extinta Coroa de Aragão. É a língua oficial do pequeno país de Andorra.

É um dialeto do Catalão, mas usa um outro nome, baseado na província em que é falado.

• Valenciano

• Basco

• Occitano

• Aranês

É um dialeto do Occitano, antiga língua da metade sul da França, mas usa um outro nome baseado na região da Espanha em que é falado.

• Basco

• Aragonês

• Aranês

• Castelhano

É uma língua originada no norte da Espanha. Foi influenciada pelo basco, que transformou a maioria de seus /f/ em /h/ e reduzindo seu número de vogais a 5 (/a/,/e/,/i/,/o/ e /u/).

• Castelhano

• Ladino

• Valenciano

• Mirandês

É uma língua falada, a princípio, por judeus.

• Balear

• Asturiano

• Galego

• Ladino

Answer explanation

O judeu-espanhol ou ladino é a língua falada pelos sefarditas, judeus expulsos da Espanha em 1492. É uma língua derivada do espanhol e falada por 150.000 pessoas em comunidades em Israel, Turquia, antiga Iugoslávia, Grécia, Marrocos, entre outros.

É a língua falada na primeira região da Espanha que se libertou do domínio muçulmano, na reconquista.

• Castelhano

• Asturiano

• Aragonês

• Balear

Answer explanation

O asturiano é uma língua românica falada no Principado das Astúrias, Espanha. É uma das línguas astur-leonesas, que também inclui o leonês. 

"Espainia hainbat hizkuntza hitz egiten diren herrialdea da."

(A espanha é um país onde várias línguas diferentes são faladas.)

Em que língua está essa citação?

"Espanya és un país on es parlen diverses llengües."

(A Espanha é um país onde várias línguas diferentes são faladas.)

Em que língua está essa citação?