moon festival

Why did Chang’e go to the moon?

(嫦娥為什麼會飛上月亮？)

• She was punished by the Jade Emperor.

  (她被玉皇大帝懲罰)

• She drank the elixir and became a goddess. (她喝了仙藥，變成女神)

• She wanted to save her husband. (她想拯救她的丈夫)

• She followed the Moon Rabbit. (她跟隨月兔去了月亮)

When is the Mid-Autumn Festival celebrated?

(中秋節是在什麼時候慶祝的？)

• The 1st day of the Lunar New Year

  (農曆新年的第一天)

• The 15th day of the 8th month in the lunar calendar

  (農曆八月十五日)

• The 5th day of the 5th month in the lunar calendar

  (農曆五月初五)

• The 15th day of the 1st month in the lunar calendar

  (農曆正月十五日)

Why do many families in Taiwan have a barbecue during the Mid-Autumn Festival?

(為什麼台灣很多家庭會在中秋節烤肉？)

• It is a very old tradition from ancient China.

  (這是來自中國古代的傳統)

• The Jade Emperor told people to do it.

  (玉皇大帝要求人們這樣做)

• Advertisements encouraged families to have a barbecue.

  (廣告鼓勵家庭在中秋節烤肉)

• It helps people see the moon better.

  (這樣可以更好地欣賞月亮)

What did the Moon Rabbit do to impress the Jade Emperor?

(月兔做了什麼讓玉皇大帝感動？)

• It gave the emperor mooncakes.

  (牠給玉皇大帝月餅)

• It sacrificed itself in the fire.

  (牠跳進火裡犧牲自己)

• It helped Hou Yi shoot the suns.

  (牠幫助后羿射日)

• It planted osmanthus trees on the moon.

  (牠在月亮上種桂花樹)

將正確的中文與英文配對

• barbecue

• 
• mooncake

• 中秋節

• pomelo

• 
• Celebrate

• 烤肉

• Moon Festival

• 慶祝