六年级历史单元二（各州名称）

______的名称相传源自暹罗文“prow-lowy”，意指漂流的椰子

Nama ______ dikatakan berasal daripada perkataan Siam "prow-lowy" yang bermaksud kelapa hanyut.

• 玻璃市

  Perlis

• 吉打

  Kedah

• 槟城

  Pulau Pinang

• 霹雳

  Perak

________的名称在马来文是“银”的意思， 意指水里银灿灿的鱼

Nama _______ dalam bahasa Melayu bermaksud "perak", yang merujuk kepada ikan yang berkilau seperti perak di dalam air.

• 玻璃市

  Perlis

• 雪兰莪

  Selangor

• 槟城

  Pulau Pinang

• 霹雳

  Perak

________的名称据说源自“Kheddah”，意思是捕捉大象的陷阱

Nama _______ dikatakan berasal dari "Kheddah", yang bermaksud perangkap gajah.

• 马六甲

  Melaka

• 吉打

  Kedah

• 槟城

  Pulau Pinang

• 砂拉越

  Sarawak

_______的原名是“Pulo Ka Satu”。吉打的马来人把______称为槟榔角(Tanjong Penaga)，源自该岛屿上随处可见的槟榔树 (pokok penaga)

Nama asal _____ adalah "Pulo Ka Satu". Orang Melayu Kedah menyebut _______ sebagai Tanjung Penaga, yang berasal dari pokok penaga yang boleh ditemui di seluruh pulau tersebut.

• 马六甲

  Melaka

• 吉打

  Kedah

• 槟城

  Pulau Pinang

• 砂拉越

  Sarawak

__________的名称也源自当时经常出现在该河流的一种昆虫“selangur”(sangur)

Nama ______ juga dikatakan berasal daripada sejenis serangga "selangur" (sangur) yang sering ditemui di sungai tersebut pada masa itu.

• 森美兰

  Negeri Sembilan

• 吉打

  Kedah

• 雪兰莪

  Selangor

• 砂拉越

  Sarawak

______由九个小州联合组成。九个小州成立于1773年， 即双溪乌绒、日叻务、林茂、柔河、日来、乌鲁彭亨、南宁、昔加末和巴生。

________ terdiri daripada sembilan kecil negeri yang digabungkan. Sembilan negeri kecil ini ditubuhkan pada tahun 1773, iaitu Sungai Ujong, Jelai, Rembau, Johol, Jempol, Ulu Pahang, Naning, Segamat, dan Klang.

• 森美兰

  Negeri Sembilan

• 马六甲

  Melaka

• 雪兰莪

  Selangor

• 柔佛

  Johor

据说当时拜里米苏拉在_____树下休息时，看见白鼠鹿踢他的猎狗，因此就以那棵树为该地方命名

Dikatakan bahawa ketika Parameswara berehat di bawah pokok _______, beliau melihat rusa bertanduk putih menendang anjing pemburunya, lalu beliau menamakan tempat itu sempena pokok tersebut.

• 森美兰

  Negeri Sembilan

• 马六甲

  Melaka

• 雪兰莪

  Selangor

• 柔佛

  Johor

______的名称源自阿拉伯语“Jauhar”，意指价值昂贵的珠宝

Nama ______ berasal daripada perkataan Arab "Jauhar", yang bermaksud permata yang berharga.

• 吉兰丹

  Kelantan

• 马六甲

  Melaka

• 彭亨

  Pahang

• 柔佛

  Johor

______的名称源自麻坑树 (pokok Mahang)

Nama _______ berasal daripada pokok Mahang.

• 吉兰丹

  Kelantan

• 马六甲

  Melaka

• 彭亨

  Pahang

• 柔佛

  Johor

________的名称据说源自“taring anu”的发音，意指在杜蓉岛 (Pulau Duyong) 发现的象牙或其他野兽的巨大獠牙

Nama ______ dikatakan berasal daripada sebutan "taring anu", yang merujuk kepada gading gajah atau taring binatang besar yang ditemukan di Pulau Duyong.

• 吉兰丹

  Kelantan

• 马六甲

  Melaka

• 彭亨

  Pahang

• 登嘉楼

  Terengganu