Перевод по теме No Pain no Gain

Мне потребовалось много времени, чтобы определиться с выбором

• It was a long time to do a decision

• I can't create decision for years

• It took me ages to make up my mind which decision to take

• It was taken by me some years to make up minds and decide

Only 6 students have (записались) on a course

• enrolled

• written

• signed

• went

REVISE the vocabulary the next class

• Повторите

• Выучите

• Перепишите

• Пересмотрите

Allocate yout time wisely, make up a plan and follow it through

• Создайте план и следуйте ему

• Аллокируйте свое время, создайте план и идите по нему

• Разумно распледеляйте свое время, составьте план и подпишитесь на него

• Разумно распледеляйте свое время, составьте план и следуйте ему

Платить ему за учебу в колледже

• Put him through college

• Pay for college money

• Put her through high school

• Pay him for education

Make a careful study of smth.

• Заботливо изучить что-то

• Сделать заботливое обучение

• Тщательно изучить что-либо

• Сделать учебу чего-то внимательной

Пропускать/прогуливать пары

(a)  

Я должен подтянуть свой французский перед поездкой в Париж

• I have to learn French bеfore I go to Paris

• I have to brush on my French before I go to Paris

• I must built up my French before I go to Paris

• I must brush up on my French before I go to Paris.

Я еле сдал экзамен

• I passed the exam by the teeth by skin

• I passed the exam by the skin of my teeth

• I passed the exam with tears

• I didn't pass the exam with flying colours

Большой словарный запас

• Large vocabulary

• Wide vocabulary

• Rich vocabulary

• Big vocabulary