Examen de Voz Pasiva en Inglés

Traduce: “El correo es entregado por el cartero.”

• The mail is delivered by the postman

• The mail delivered by the postman

• The mail delivers by the postman

• The postman delivers the mail

Answer explanation

La traducción correcta de "El correo es entregado por el cartero" es "The mail is delivered by the postman". Esta opción mantiene la estructura pasiva y el significado original de la frase en español.

Completá: “This book ______ written in 1990.”

• is

• was

• were

• has been

Answer explanation

The correct choice is 'was' because it indicates that the book was completed in the past, specifically in 1990. 'Is' suggests present tense, 'were' is incorrect for singular, and 'has been' implies ongoing action.

¿Cuál frase está en voz pasiva en presente?

• The window is opened

• The window was opened

• He opens the window

• They are opening the window

Answer explanation

La frase "The window is opened" está en voz pasiva en presente, ya que el sujeto (la ventana) recibe la acción en el tiempo presente. Las otras opciones están en pasado o en voz activa.

Elegí la frase que transforma correctamente: “People speak English in Canada.” → voz pasiva

• English is spoken in Canada

• English was spoken by people

• English spoken in Canada

• Canada is spoken by English

Answer explanation

La frase correcta en voz pasiva es "English is spoken in Canada". Esta transformación mantiene el significado original, indicando que el inglés es hablado en Canadá, sin mencionar a las personas que lo hablan.

Verdadero o falso: En voz pasiva se usa to be + participio pasado.

• Verdadero

• Falso

Answer explanation

Verdadero. En la voz pasiva, se utiliza la estructura 'to be' seguida del participio pasado del verbo principal, lo que confirma que la afirmación es correcta.

Traduce: “Esa canción fue escrita por ella.”

• That song writes by her

• That song was writing by her

• That song was written by her

• That song is written by her

Answer explanation

La traducción correcta es "That song was written by her" porque utiliza la forma pasiva en pasado, que corresponde a la frase original en español. Las otras opciones no son gramaticalmente correctas en inglés.

Completá: “The documents ______ printed now.”

• are

• is

• were

• be

Answer explanation

The correct choice is 'are' because 'documents' is plural, requiring the plural form of the verb. The sentence indicates that the action of printing is currently happening.

¿Qué frase está mal formada?

• The food is served cold

• The car was repaired yesterday

• The test was corrected by the teacher

• The doors are closing by staff

Answer explanation

La frase "The doors are closing by staff" está mal formada porque debería usar "by the staff" para indicar que el personal está realizando la acción. Las otras frases están correctamente estructuradas.

Traduce: “El edificio fue construido en 1880.”

• The building is built in 1880

• The building was build in 1880

• The building was built in 1880

• The building built in 1880

Answer explanation

La traducción correcta es "The building was built in 1880" porque utiliza el tiempo pasado adecuado para indicar que la acción de construir ocurrió en 1880. Las otras opciones tienen errores gramaticales o de tiempo.

Elegí la frase que usa pasiva para instrucciones impersonales.

• You must follow the rules

• The rules must be followed

• Follow the rules

• It’s important to follow rules

Answer explanation

La frase "The rules must be followed" utiliza la voz pasiva, indicando que las reglas deben ser seguidas sin especificar quién las sigue, lo que la hace adecuada para instrucciones impersonales.