Intertextualidade na Literatura

O que é uma alusão literária em um texto?

• Uma repetição exata das palavras de outro autor.

• Uma referência indireta a outra obra ou autor.

• Uma tradução literal de um trecho.

• Uma explicação detalhada de um conceito.

Qual das alternativas abaixo melhor define uma citação em um texto?

• Uma adaptação livre de uma ideia.

• A reprodução fiel das palavras de outro autor, geralmente entre aspas.

• Uma referência implícita a outro texto.

• Uma interpretação subjetiva de um conceito.

O que caracteriza uma paráfrase?

• A cópia exata de um trecho.

• A reescrita de uma ideia com outras palavras, mantendo o sentido original.

• A criação de um texto totalmente novo.

• A tradução literal de um texto.

Sobre epígrafe, assinale a alternativa correta:

• É uma nota de rodapé explicativa.

• É uma citação colocada no início de um texto para sugerir um tema ou contexto.

• É um resumo do texto.

• É uma referência bibliográfica.

A paródia, como recurso intertextual, tem como principal característica:

• Reproduzir fielmente o texto original.

• Imitar e modificar um texto, geralmente com intenção humorística ou crítica.

• Traduzir o texto para outro idioma.

• Explicar o texto original em detalhes.

O que diferencia a tradução da adaptação em textos literários?

• A tradução mantém o idioma original.

• A adaptação busca adequar o texto a um novo contexto cultural, podendo alterar elementos do original.

• A tradução sempre altera o sentido do texto.

• A adaptação é uma cópia exata do texto original.

O que é bricolagem em intertextualidade?

• A criação de um texto a partir da justaposição de fragmentos de outros textos.

• A tradução literal de um texto.

• A citação direta de um autor.

• A explicação de um conceito.

O pastiche pode ser definido como:

• Uma imitação de estilo de outro autor ou obra, sem intenção de crítica ou humor.

• Uma tradução livre.

• Uma paráfrase.

• Uma citação direta.

Qual das opções abaixo exemplifica corretamente o uso de epígrafe?

• “Como disse Fernando Pessoa: ‘Tudo vale a pena se a alma não é pequena.’” no início de um livro.

• Um resumo do capítulo.

• Uma nota de rodapé explicando um termo.

• Uma paráfrase de um poema.

Em relação à intertextualidade, qual alternativa apresenta um exemplo de citação?

• “Segundo Machado de Assis, ‘ao vencedor, as batatas’.”

• “Machado de Assis fala sobre a vitória e as batatas.”

• “O autor menciona batatas em seu texto.”

• “O texto faz referência a um alimento.”