Переведите фразу «Разошлись правым»

The opposite traffic has passed by my right.

Нет правильного ответа

Переведите фразу «Не могли бы вы направить меня для обхода?»

Could you guide me for avoidance?

Translate the phrase 'Traffic 6 o'clock, 60 kilometres, in the same direction, at your flight level, moving faster.'

Traffic 6 o'clock, 60 kilometres, in the same direction, at your flight level, moving faster.

Traffic 5 o'clock, 60 kilometres, in the same direction, at your flight level, moving faster.

Traffic 6 o'clock, 50 kilometres, in the same direction, at your flight level, moving faster.

Traffic 5 o'clock, 50 kilometres, in the same direction, at your flight level, moving faster.

Traffic 3 o'clock, 40 kilometres, in the same direction, at your flight level, moving faster.

Translate the phrase 'Traffic one-thirty, south-eastbound, slow moving, height unknown.'

Traffic one-thirty, south-eastbound, slow moving, height unknown.

Traffic 12 o'clock, south-eastbound, slow moving, height unknown.

Traffic 6 o'clock, south-eastbound, slow moving, height unknown.

Traffic 3 o'clock, south-eastbound, slow moving, height unknown.

Traffic 9 o'clock, south-eastbound, slow moving, height unknown.

Translate into Russian: Due to traffic congestion make one right hand orbit in your present position

Из-за скопления бортов выполните один вираж вправо из вашей позиции

Скопление бортов выполнили один вираж вправо

Из вашей позиции один борт выполнил левый вираж

Из-за скопления бортов выполните вираж влево

Борт выполнил разворот из вашей позиции

Translate into English: Выдерживайте эшелон 290 и ожидайте над Чино

Maintain flight level 290 and hold over Chino

Hold over flight level 290 and maintain Chino

Keep heading 290 and hold over Chino

Go ahead flight level 290 and wait Chino

Translate into English: Expected approach time 35 due traffic

Предполагаемое время подхода 35 минут из-за другого движения

Время вылета 35 минут вместе с другим бортом

Время отбытия через 35 часов из-за другого движения

Translate into Russian: Expected approach time

Предполагаемое время подхода

Предполагаемый подход

Время отбытия эксперта

Точное время прибытия

Предполагаемое время руления

Translate into Russian: Увеличьте скорость на 50 километров в час

Increase speed by 50 kilometres per hour

Decrease speed in 50 kilometres per minute

Maintain speed by 50 kilometres per hour

Нет правильного ответа

Translate into Russian: True air speed

Истинная воздушная скорость

Правдивая воздушная скорость

Приборная скорость

Путевая скорость

Нормальная скорость

Translate into Russian: I have D 120 in active

В действии опасная зона 120.

Точка D в 120 километрах

Запретная зона 120

Поддерживайте эшелон 120

Нет правильного ответа

Translate into Russian: Can you make Mach point 8?

Вы можете выдерживать скорость 0,8 по Маху?

Вы можете сделать точку Маха 8

Вы пролетели точку Маха в 8 минут?

Уменьшите дистанцию с бортом 8 км

Нет правильного ответа

Translate into English: Скорость по усмотрению пилота

Distance at pilot's convenience

Turning outbound - …

Разворот на прямую удаления.

Точка, относительно которой выполняется процедура ожидания

Разворот на прямую приближения

Прямая приближения