Conversation française

Madame Brun : Vous êtes contente de votre voyage ?
Madame Ledoux : ______ Ça s’est très bien passé.

• Je m’en moque.

• Absolument ravi !

• C’est bien fait.

• Vous avez raison.

François : Zut ! J’ai oublié de t’apporter la cassette.
Dominique : ______ ! Ce sera pour une autre fois.

• Ne te gêne pas

• Ne te décourage pas

• N’exagère pas

• Ne t’en fais pas

Le client : C’est mon numéro, mais ce n’est pas mon manteau.
L’employé : Excusez-moi, je me suis trompé.
Le client : ______

• Ce n’est pas grave

• Quel travail

• N’y pensez pas

• Pas de quoi

A : Allô ! Je peux parler à Mme Durand ?
B: ______ A : C’est personnel.

• Ne quittez pas.

• Désolé, elle vient de sortir.

• C’est de la part de qui ?

• Elle parle sur une autre ligne

M. Dubois : Cécile est revenue de Strasbourg. On l’appelle ?
Mme Dubois : ______, je meurs d’envie de la revoir.

• Vas-y

• Pas question

• Ça m’est égal

• À tout de suite

A : Allô, je peux parler à Madame Renoux ?
B : Oui, un instant, ______ A : Merci beaucoup.

• je vous écoute

• je vous la donne

• je vous la passe

• je lui transmettrai

A : Il commence à faire chaud. ______ ?
B : Vas-y sans moi. La mer est trop dangereuse.

• Tu serais si bien reçu

• Si bien qu’on a envie de partir

• Si on allait se baigner

• Si seulement tu savais nager

A : Et encore merci de m’avoir rendu ce service.
B : ______

• Il faut me dire merci.

• C’est tout à fait normal.

• Je vous en remercie beaucoup.

• Ce n’est pas très inquiétant.

Suzanne : On fait une fête ce soir à la maison. Tu veux venir ?
Monique : Ce soir ? D’accord. À quelle heure ?
Suzanne : Vers sept heures. ______ ?
Monique : Oui, merci.

• Ça te va

• Ça dépend

• Ça suffit

• Ça te gêne

Robert : Tu ne prends pas de ce plat ?

Jean : Non, merci.

Robert : ______ C’est très bon.

• Pas mal !

• Pourquoi pas ?

• Tu as tort !

• C’est bien fait !