idioms 301

จับคู่สิ่งต่อไปนี้

• นานมาก

• Until the cows come home

• พยายามอย่างมาก

• Open a whole new can of worms

• รับปัญหาใหม่เข้ามา

• Bend over backwards

จับคู่สิ่งต่อไปนี้

• ไม่แสดงอารมณ์

• Burn bridges

• ทำให้ทึ่ง

• Knock the socks off

• ทำลายความสัมพันธ์

• Keep a stiff upper lip

จับคู่สิ่งต่อไปนี้

• เสียเปรียบ

• Apples and oranges

• ไม่เอาแล้ว

• Jump ship

• แตกต่างกัน

• The short end of stick

จับคู่สิ่งต่อไปนี้

• ข้อดีและข้อเสีย

• Pros and cons

• จำนวนน้อย

• Cold shoulder

• เย็นชา

• A drop in the ocean

จับคู่สิ่งต่อไปนี้

• สร้างตัวเองจากศูนย์

• From rags to riches

• มีขึ้นก็มีลง

• Ups and downs

• สิ่งเล็กๆน้อยๆ

• Odds and ends

จับคู่สิ่งต่อไปนี้

• มีหนอนบ่อนไส้

• A piece of cake

• เรื่องถนัด

• A cup of tea

• ง่ายๆ

• Smell a rat

A cup of tea​ (a)  

• เรื่องถนัด
• มีขึ้นมีลง
• ง่ายๆ

จับคู่สิ่งต่อไปนี้

• ไม่สบาย

• a bit off color

• มีสุขภาพแข็งแรง

• as ft as a fiddle

• ติดต่อ

• go to touch base

จับคู่สิ่งต่อไปนี้

• พึ่งพาตัวเอง

• add more fuel to the fire

• ทำให้แย่ลง

• back on my feet

• เหนื่อยมากๆ

• on my last legs

จับคู่สิ่งต่อไปนี้

• สบายๆ

• take it easy

• ไม่สนใจ

• take it as a grain of salt

• ฟังหูไว้หู

• take someone or something for granted