Shopping and Dining​ (Useful phrases)

How much is this?

• Magkano ito?

• Ilan ito?

• Kelan ito?

• Magkano yan?

Do you have a smaller one?​

• Maliit may mas po ba?

• May mas maliit po ba?

• May mas malaki po ba?

• Malaki may mas po ba?

Can I get a discount?​

• Pwede bang tumawad?

• Pwede bang tumawid?

• Tumawid pwede bang?

• Tumawad bang pwede?

What dishes do you have today?

• Anong pagkain diyan?

• Ano ang ulam kayo ngayon?

• Anong ulam ang meron ngayon?​

• Anong ulam ang meron kanina?

Can I have the menu, please?​

• Paki bigay ang menu sa kanya.

• Menu po ng penge.

• Penge po ng menu.

• Paki menu kuha nga.

Reorder the following (i would like a coffee)

• po

• ko

• gusto

• kape

• ng

Reorder the following (Can I have some water?)

• ng

• po

• tubig

• penge

Reorder the following (Please check the bill.)

• po

• pa-check

• ng

• bill

For takeout, please.​ (Translate)

That’s all, thank you. (Translate)