DỊCH CÂU NOUN PHRASE

Translate this: "Hệ thống chăm sóc sức khỏe công cộng cần được đầu tư mạnh mẽ hơn để cải thiện sức khỏe tổng thể của cộng đồng trong dài hạn."

• Public healthcare systems need to be strongly invested in to improve the community’s overall health in the long term.

• Systems healthcare public need strongly invested to improve health overall community’s long term.

• Community’s health overall needs public healthcare systems invested strongly in long term.

• Strongly invested need public systems healthcare for improving overall health community long term.

Translate this: "Sự tiêu thụ quá mức thực phẩm không lành mạnh đang gây ra nhiều vấn đề sức khỏe nghiêm trọng ở giới trẻ."

• Excessive consumption of unhealthy food is causing many serious health issues among young people.

• Consumption excessive unhealthy food causing serious many health issues young people.

• Serious health issues many causing excessive unhealthy food consumption young people.

• Young people excessive consumption unhealthy food is causing health serious issues many.

Translate this: "Tuổi thọ trung bình của con người có thể được kéo dài đáng kể nhờ y học hiện đại."

• People’s average life expectancy can be significantly prolonged thanks to modern medicine.

• Average life expectancy people’s significantly prolonged can at thanks modern medicine.

• Prolonged significantly can people’s life expectancy average modern medicine thanks.

• Modern medicine thanks can prolonged significantly average life expectancy people’s.

Translate this: "Áp lực học tập ngày càng gia tăng có thể dẫn đến các vấn đề sức khỏe tinh thần ở học sinh."

• Increasing academic pressure can lead to mental health issues among students.

• Academic pressure increasing lead can to issues mental health students among.

• Mental health issues can increasing academic pressure lead students among.

• Students among mental health issues lead can increasing pressure academic.

Translate this: "Chính phủ cần hành động nhanh chóng để ngăn chặn sự bùng phát các căn bệnh nguy hiểm."

• The government must act quickly to prevent outbreaks of dangerous diseases.

• Government must quickly act prevent to dangerous diseases outbreaks.

• Outbreaks dangerous diseases prevent must government act quickly.

• Quickly act government must to prevent diseases dangerous outbreaks.

Translate this: "Khoảng cách thế hệ giữa cha mẹ và con cái nên được thu hẹp qua các cuộc trò chuyện thường xuyên."

• The generation gap between parents and children should be bridged through regular conversations.

• Generation gap parents children bridged should through conversations regular.

• Should bridged generation gap between parents children conversation regular through.

• Regular conversations through bridged should generation gap parents children.

Translate this: "Các khóa học nghề thực tiễn nên được cung cấp cho học sinh trung học để chuẩn bị cho thị trường lao động."

• Practical vocational courses should be provided to high school students to prepare for the job market.

• Vocational courses practical provided should high school students job market prepare.

• High school students should provided practical courses vocational job market prepare.

• Prepare job market high school students provided should vocational practical courses.

Translate this: "Kết quả học tập xuất sắc của học sinh có thể được cải thiện nếu áp dụng các phương pháp giảng dạy hiện đại."

• Students’ excellent academic performance can be improved if modern teaching methods are applied.

• Academic performance excellent students improved can modern teaching methods applied.

• Modern teaching methods applied can improve excellent academic performance students.

• Improved can students academic performance excellent modern methods teaching applied.

Translate this: "Năng suất công việc trong môi trường hiện đại có thể tăng nhờ phần mềm quản lý tiên tiến."

• Work productivity in a modern environment can increase thanks to advanced management software.

• Productivity work modern work environment increase can thanks software management advanced.

• Advanced management software thanks can increase work productivity modern environment.

• Increase can work productivity modern environment thanks advanced software management.

Translate this: "Các kỹ năng mềm quan trọng nên được phát triển qua các hoạt động ngoại khóa."

• Essential soft skills should be developed through extracurricular activities.

• Soft skills essential developed should through activities extracurricular.

• Extracurricular activities through should developed essential soft skills.

• Developed should essential soft skills activities extracurricular through.