How to say "gimme a break!" in Spanish (Día 79)

The video tutorial explains how to say 'give me a break' in Spanish, covering different contexts such as asking for a pause or expressing disbelief. It highlights that the phrase doesn't translate directly in Kit Kat commercials and provides various Spanish expressions like 'Dame un respiro' and 'No manches'. The tutorial also introduces a Spanish proverb used to express disbelief, concluding with a brief farewell.

What is the literal translation of 'Give me a break' in the context of Kit Kat commercials?

• Give me a chance

• Give me some time

• Give me a rest

• Give me a piece of your chocolate

Which phrase would you use in Spanish to ask for some breathing room?

• Dame un respiro

• No me digas

• Dame tiempo

• No te creo

In Mexico, which phrase might you hear to ask for more time?

• Dame un respiro

• A otro perro con ese hueso

• Dame tiempo

• No manches

What is a common Mexican phrase used to express disbelief?

• No manches

• Dame un respiro

• Dame tiempo

• Dame chansa

What does the proverb 'A otro perro con ese hueso' imply?

• Give me a break

• I don't believe you

• Give me some time

• Give me a chance