How to say "speak of the devil!" in Spanish (Día 18)

The video tutorial explains the phrase 'speak of the devil' in English and its Spanish equivalent 'Hablando del Rey de Roma por la puerta asoma'. It discusses the literal translation and meaning of the Spanish phrase, highlighting cultural differences in expression. The tutorial also covers how the phrase is used in Spanish-speaking contexts.

What is the English equivalent of the Spanish phrase discussed in the video?

• Whisper of the wind

• Speak of the angel

• Talk of the town

• Speak of the devil

Why might the phrase 'speak of the devil' be considered mean?

• It implies someone is evil

• It suggests someone is sneaky

• It indicates someone is unwanted

• It hints at someone being untrustworthy

What does the Spanish phrase 'Hablando del Rey de Roma por la puerta asoma' literally translate to?

• Speaking of the King of Rome, he appears at the door

• Talking about the King of Spain, he enters the room

• Discussing the Prince of Persia, he shows up at the window

• Mentioning the Emperor of Rome, he arrives at the gate

In the Spanish phrase, what does 'por la puerta asoma' imply?

• He closes the door

• He appears through the door

• He opens the door

• He knocks on the door

How is the phrase 'Hablando del Rey de Roma' sometimes shortened in casual conversation?

• Hablando del Rey de Roma

• Hablando de Roma

• Del Rey de Roma

• Hablando del Rey