Catherine Beak reports on the end of the $600 unemployment payment in the U.S. as part of the coronavirus relief package, which concludes this week. The economic impact is significant, with new layoffs and calls for further stimulus. The Voting Rights Act, honoring John Lewis, is also discussed, with efforts to restore protections against racial discrimination. COVID-19 cases are rising, prompting health experts to urge bar closures to curb the spread. Despite this, some states are slow to act. The report concludes with a preview of upcoming stories.

What is the significance of the additional $600 unemployment payment mentioned in the video?

• It is a bonus for essential workers.

• It is a new tax imposed by the government.

• It is part of a coronavirus relief package set to end soon.

• It is a permanent increase in unemployment benefits.

What is the main goal of the Voting Rights Act discussed in the video?

• To provide free transportation to polling places.

• To restore protections against racial discrimination in voting.

• To increase taxes on voting equipment.

• To limit the number of polling stations.

Why are lawmakers considering renaming the Voting Rights Act?

• To honor a civil rights leader, John Lewis.

• To reflect changes in voting technology.

• To make it more appealing to younger voters.

• To comply with a Supreme Court ruling.

What is the primary reason health experts are urging the closure of bars?

• Bars are seen as major sources of COVID-19 spread.

• Bars are not following health guidelines.

• Bars are contributing to noise pollution.

• Bars are not paying enough taxes.

Which states are mentioned as being slow to close bars despite rising COVID-19 cases?

• South Carolina, Alabama, and Georgia

• Florida, Nevada, and Arizona

• California, New York, and Texas

• Ohio, Michigan, and Illinois