Security alert outside the Louvre

The transcript involves an initial statement, followed by a clarification directed at David, and concludes with a polite request.

How does the repetition of 'David' affect the tone of the conversation?

What can be inferred from the phrase 'Hey can you please?' in the dialogue?