How to say "when all is said and done...!" in Spanish (Día 132)

The video tutorial explores how to translate the English phrase 'when all is said and done' into Spanish. It begins with a literal translation and discusses its commonality. The instructor then presents alternative Spanish phrases that convey a similar meaning, such as 'afin de cuentas' and 'al fin y al cabo'. The video concludes by inviting viewers to share additional translations in the comments.

Discuss the importance of bilingualism in translating phrases like 'when all is said and done'.

Explain the phrase 'afin de cuentas' and its relevance to the topic discussed.

What are some other ways to express the idea of 'after everything' in Spanish?

What does the phrase 'al fin y al cabo' mean, and how is it used in context?

What are some phrases in Spanish that convey a similar meaning to 'when all is said and done'?