Police probe Bangkok New Year nightclub inferno

The transcript describes a tragic fire incident at the Santika nightclub in Bangkok, which occurred as the New Year began. A fireworks display is suspected to have started the blaze, leading to a high number of injuries, including many foreigners. The fire was exacerbated by power outages, lack of visible exit signs, and thick smoke, making escape difficult. Rescue efforts were hindered by the intense blaze and structural barriers, resulting in a high death toll. The aftermath highlighted the lack of exits and barred windows as significant factors contributing to the tragedy.

What does the phrase 'shoes are chilling testament to the panic' imply about the incident?

How did the lack of exits and bars on the windows affect the situation during the fire?