Closed shops, cafes and bars in Waterloo

The transcript captures a brief interaction where one person seeks clarification and the other responds affirmatively.

What could be the reason for the initial apology in the conversation?

In what context do you think this conversation is taking place?