e-Kalam: At the Bank 1

أَيْنَ يَجْرِي الحِوَار؟

ayna yajrī al-hiwār?

• في المَكْتَبَة

  fī al-maktabatt

• فِي المَصْرِف @ البَنك

  fī al-masrif @ al-bank

• فِي الجَامِعَة

  fī al-jāmi'att

• في الأَسْتَاد

  fī al-astād

مَاذَا يَفْعَل فِي البَنْك؟

mādhā yaf'al fī al-bank?

• إِيدَاع النُّقُود

  īdā' an-nuqūd

• سَحْب النُّقُود

  sahb an-nuqūd

• فَتْحُ حِسَاب جَدِيد

  fath hisāb jadīd

• تَغْيِير العُملَة

  taghyīr al'umlatt

مَا مُشْكِلَة بِطَاقَتِهِ؟

mā mushkilatt al-bitāqatihi?

• البِطَاقَة مَفْقُودَة

  al-bitāqatt mafqūdatt

• البِطَاقَة تَالِفَة

  al-bitāqatt tālifatt

• المُشْكِلَة فِي الرَّقْمِ السَّرِّي القَدِيم

  al-mushkilatt fi ar-raqm as-sirrī al-qadīm

• لاَ يُوجَد رَصِيد كَاف

  lā yūjad rasīd kāf

مَاذَا سَيَفْعَل أَوَّلاً لِحَلِّ المُشْكِلَة؟

mādhā sayaf'al awwalan li hall al-mushkilatt?

• الاِتِّصَال بِالمُوَظَّف

  al-ittisāl bi al-muwazzaf

• يَمْلَأ الاسْتِمَارَة

  yamla' al-istimāratt

• الاِنْتِظَار فِي الطَّابُور

  al-intizār fī at-tābūr

• التَّحَدُّث مَعَ المُدِير

  at-tahadduth ma' al-mudīr

كَمْ يَسْتَغْرِق لِيْمْلأ الاِسْتِمَارَة؟

kam yastaghriq li yamla' al-istimāratt?

• عَشَرَ دَقَائِق

  'ashara daqāiq

• خَمسَ دَقَائِق

  khams daqāiq

• سَاعَة وَاحِدَة

  sā'att wāhidatt

• دَقِيقَة وَاحِدَة

  daqīqatt wāhidatt

إِلَى أَيْنَ سَيَذهَب بَعد أَنْ يَمْلأ الاِسْتَمَارَة؟

ilā ayna sa yadhhab ba'da an yamla' al-istimāratt?

• إِلَى مَكْتَب المُدِير

  ilā maktab al-mudīr

• إِلَى مَاكِينَة الصَّرَّاف الآلِي

  ilā mākīnatt as-sarāf al-ālī

• إِلَى البَيْت

  ilā al-bayt

• إِلَى شُبَّاك آخَر

  ilā shubbāk ākhar

لِمَاذَا سَيَذْهَب إِلَى مَاكِينَة الصَّرَّاف الآلِي؟

limādhā sayadhhab ilā mākinatt as-sarrāf al-āli

• لِسَحْبِ النُّقُود

  li sahb an-nuqūd

• لِتَغْيِير البِطَاقَة

  li taghyīr al-bitāqatt

• لِتَسْجِيل الرَّقْمِ السَّرِّي الجَدِيد

  li tasjīl ar-raqm as-sirr al-jadīd

• لِدَفْع الفَوَاتِير

  li daf'i al-fawātīr

كَيْفَ يَشْكُر مُوَظَّف البَنْك؟

kayfa yashkur muwazzaf al-bank?

• يَقُول: مَعَ السَّلاَمَة

  yaqūl: ma'a as-salāmatt

• يَقُول: شُكْرًا عَلَى خِدْمَتِك

  yaqūl: shukran 'ala khidmatik

• أَعْطَاهُ هَدِيَّة

  a'tāhu hadiyyatt

• لَمْ يَشْكُرْهُ

  lam yashkurhu