WorksheetsL639 Translation Practice
Total questions: 10
Worksheet time: 10mins
Name
Class
Date
1.
Huic credamus?
a)
Should we believe this man?
b)
Do we believe this man?
c)
If only we believed this man.
2.
Utinam bonus miles sim.
a)
I could be a good soldier.
b)
If only I were a good soldier.
c)
I wish I had been a good soldier.
3.
Si Marcus interfectus esset, venissetis ad funera?
a)
If is killed, will you go to the funeral?
b)
If Marcus were being killed, would you go to the funeral?
c)
If Marcus had been killed, would you have gone to the funeral?
4.
Si haec tecum mater loquatur, nonne audire debeas?
a)
a. If your country should speak these things with you, shouldn't you listen?
b)
If yourmother country will ask for this with you, surely you will listen.
c)
If you ask your mother for these things, should you not listen?
5.
Quid facerem?
a)
What should I do?
b)
Might I do something?
c)
Let me do something.
6.
Credas Marcum fortius egisse.
a)
Should you believe that Marcus has behaved rather bravely?
b)
If only you believed that Marcus behaved rather bravely.
c)
You would believe that Marcus behaved rather bravely.
7.
Si socii mei adessent, auxilum non cupirem.
a)
If my allies should be present, I would not want help.
b)
If my allies were present, I would not want help.
c)
Imy my allies had been present, I would not have wanted help.
8.
Proeliō ad Pharsalum factō, Pompeius non intellēxit quo modo Caesar eum vīcisset.
a)
In the battle at Pharsulus in fact, Pompey did not understand how Caesar could defeat him.
b)
With the battle at Pharsalus having happened, Pompey did not undestand how Caesar had defeated him.
c)
As the battle at Pharsalus was happening, Pompey could not understand how Caesar might defeat him.
9.
Multī cives Rōmam vēnērunt ut Ciceronem honōrārent.
a)
Many citizens came to Rome and honored Cicero.
b)
Many citizens feared that Cicero would not be honored at Rome.
c)
Many citizens came to Rome in order to honor Cicero.
10.
Senātōres ad Graeciam fugituri intellexerunt Caesarem dictātōrem factum esse.
a)
The senatores, about to flee to Greece, understood that Caesar had been made dictator.
b)
The senators, fleeing to Greece, understood that Caesar would be made dictator.
c)
The senatos, having fled to Greece, understand that Caesar is being made dictator.
100 %
