Font size
WorksheetsPolski slang i mowa potoczna
Total questions: 10
Worksheet time: 5mins
"Kopsnij szluga" to:
idź do sklepu po piwo
daj papierosa
pożycz pieniądze
wypierz koszulę
"Ty to masz łeb!"
jesteś głupi
posiadasz głowę
jesteś mądry
żadne z powyższych
"Oni są słoikami". "Słoik" to:
pracownik fizyczny
obcokrajowiec
człowiek, który lubi kompot
napływowy mieszkaniec dużego miasta
"On wpadł mi w oko"
zdenerwował mnie i nie chcę już na niego więcej patrzeć
on spodobał mi się
piasek wleciał mi do oka
żadne z powyższych
"Przychodzisz tutaj raz na ruski rok!" - oznacza, że:
często przychodzisz
mieszkasz w Rosji
przychodzisz raz do roku
przychodzisz bardzo rzadko
"Proszę, klapnij sobie"
zapal sobie papierosa
usiądź
umyj się
wyjdź
Odpowiedz na pytanie "Umówisz się ze mną?"
"Nie znam odpowiedzi na to pytanie"
"Nigdy wcześniej o tym nie słyszałem"
"Nie robię zakupów w Biedronce"
"Bujaj się!"
"Idę w kimę" - odpowiedz:
"Dokąd idziesz?!"
"Dobranoc!"
"Deszcz pada, szkoda psa wypuścić na dwór. Poczekaj, ojciec pójdzie!"
"Kim ona jest dla Ciebie, że tak często do niej chodzisz?!"
"Weź się" - co to oznacza?
Uspokój się
zabierz coś sobie
odczep się
wyjdź
"Widziałeś? Andrzej znowu zajumał mi długopis!"
Andrzej przyniósł długopis
Andrzej ukradł długopis
Andrzej wypisał długopis do końca
żadne z powyższych
