NEW
Font size
WorksheetsLos Refranes
Total questions: 20
Worksheet time: 7mins
Cuando el gato no está bailan los ratones.
quiere decir que tienes ganas de comer queso
quiere decir que quieres que se vaya el gato
no te gustan los gatos
Si nadie te está viendo, es posible que te comportes diferente.
Poco a poco se va lejos.
Si quieres las cosas bien hechas, ten paciencia.
mas vale tarde que nunca
vas al paso de una tortuga
debes hacer las cosas con prisa
Llueve sobre mojado.
quiere decir que te gusta mojarte cuando llueve
que te gusta cuando llueve
cuando te pasa una cosa mala tras otra
quiere decir que no se te debe olvidar un paraguas
En boca cerrada no entran moscas.
que cierres la boca porque se te menten las moscas
quiere decir que algo te va a dar asco
Es mejor que no andes de chismoso para que no tengas problemas.
quiere decir te gusta comer insectos
Dime con quién andas y diré quien eres.
quiere decir que te van a juzgar como las personas con quien te juntas.
quiere decir que todos son iguales
quiere decir que tienes muchos amigos
quiere decir que la gente es mala
Donde hubo fuego cenizas quedan.
Habla de los recuerdos que se olvidan
Habla de los amores que se olvidan
Habla de los recuerdos que se guardan al concluirse una relación amorosa.
Habla de los amores traicioneros que lastimaron muy profundamente a un corazón.
Quien más tiene, más quiere.
quiere decir que te conformas con poco
eres noble
quiere decir que no estás satisfecho con los que tienes, quieres más.
quiere decir que eres rico/a gracias a la grande herencia que te dejaron
Levantarse con el pie izquierdo
quiere decir que nadie sabe con que pie se va a levantar
quiere decir que debes tener cuidado cuando te despiertes
quiere decir que te gusta más el pie izquierdo que el pie derecho
quiere decir que te despertaste de muy mal humor.
Mas ven cuatro ojos que dos.
Es mejor trabajar con alguien que solo.
Es mejor trabajar solo
Es mejor usar lentes
Es mejor que puedas ver bien
Lo que se siembra se cosecha.
Significa que pronto tendrás flores.
Significa que quieres cosechar fruta.
Quiere decir que la siembra no será muy productiva ese año.
Significa que nuestras acciones tendrán una consecuencia.
Caras vemos corazones no sabemos.
Quiere decir que las caras son como los corazones
Significa que nadie sabe los verdaderos sentimientos de otros
se refiere a que las personas siempre son malas
Quiere decir que no siento lo mismo que tú
Lo que el agua trae el agua lleva.
quiere decir que tienes sed
Así como algo viene se va.
quiere decir que te gusta nadar
quiere decir que eres inteligente
A caballo regalado no se le ve colmillo.
no debemos criticar las cosas que nos dan
el caballo es alto
no debes subirte a los caballos porque te puedes caer
quiere decir que a alguien le regalaron un caballo
Al mal paso dale prisa.
Debes correr no caminar
Es mejor volar que caminar
Debes buscar la solución a los problemas pronto.
los pasos que damos pueden ser malos
Aunque el modo se vista de seda, mono se queda.
Los monos son elegantes
Una persona guapa siempre debe vestirse bien
Si eres muy feo debes ponerte ropa elegante
No puedes cambiar los defectos de las personas. Cada quien es como es.
A la fuerza ni los zapatos entran.
no debes usar calcetines
Nada puede ser forzado.
lava tus zapatos
compra zapatos más grandes
Con la vara que midas seras medido.
quiere decir que no sabes medir
se refiere a que todo lo hecho se nos regresa
se refiere a que nada malo nos pasará
quiere decir que las varas deben ser medidas
Árbol que nace torcido jamás su tronco endereza.
quiere decir que los árboles son perfectos
quiere decir que los árboles NO son perfectos
Se refiere a que las malas conductas no son fáciles de corregir.
se refiere a que los troncos son imperfectos
El que nada debe nada teme.
Se refiere a la conciencia limpia.
Se refiere a las cosas malas.
Se refiere a alguien que no teme a los fantasmas.
Quiere decir que hay personas muy hipócritas.
Cuesta un ojo de la cara.
Eres millonario
No tienes dinero
Costó mucho dinero
No te gusta trabajar
